首页
/
每日頭條
/
生活
/
可遠觀而不可亵玩焉的意思
可遠觀而不可亵玩焉的意思
更新时间:2025-07-20 12:35:08

可遠觀而不可亵玩焉的意思?可遠觀而不可亵玩焉翻譯:(人們)可以遠遠地觀賞(蓮),而不可輕易地玩弄它啊,我來為大家科普一下關于可遠觀而不可亵玩焉的意思?以下内容希望對你有幫助!

可遠觀而不可亵玩焉的意思(可遠觀而不可亵玩焉原文及翻譯)1

可遠觀而不可亵玩焉的意思

可遠觀而不可亵玩焉翻譯:

(人們)可以遠遠地觀賞(蓮),而不可輕易地玩弄它啊。

原文:《愛蓮說》

【作者】周敦頤 【朝代】宋

水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可亵玩焉。

予謂菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎衆矣!

翻譯:

水上、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的非常多。晉代的陶淵明唯獨喜愛菊花。從李氏唐朝以來,世人大多喜愛牡丹。我唯獨喜愛蓮花從積存的淤泥中長出卻不被污染,經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。(它的莖)中間貫通外形挺直,不生蔓,也不長枝。香氣傳播更加清香,筆直潔淨地豎立在水中。(人們)可以遠遠地觀賞(蓮),而不可輕易地玩弄它啊。我認為菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富貴者;蓮花,是花中的君子。唉!對于菊花的喜愛,在陶淵明以後很少聽到了。對于蓮花的喜愛,和我一樣的還有誰?(對于)牡丹的喜愛,人數當然就很多了!

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
怎樣恢複收藏
怎樣恢複收藏
怎樣恢複收藏?打開微信,點擊下方的“我”點擊進入“設置”頁面,下面我們就來聊聊關于怎樣恢複收藏?接下來我們就一起去了解一下吧!怎樣恢複收藏打開微信,點擊下方的“我”。點擊進入“設置”頁面。選擇“幫助與反饋”,然後選擇左上的“異常修複”。點擊...
2025-07-20
菠菜肉丸子湯的做法
菠菜肉丸子湯的做法
菠菜肉丸子湯的做法?原料:菠菜150克,瘦豬肉150克,蔥末3湯匙,醬油1茶匙,水澱粉1湯匙,姜末、鹽、香油、雞粉各适量,下面我們就來聊聊關于菠菜肉丸子湯的做法?接下來我們就一起去了解一下吧!菠菜肉丸子湯的做法原料:菠菜150克,瘦豬肉15...
2025-07-20
番茄蛋湯裡面要加番茄醬嗎
番茄蛋湯裡面要加番茄醬嗎
番茄蛋花湯是一道比較家常的菜肴,味道酸甜爽口。烹饪簡單,營養豐富,下面小編為大家介紹番茄蛋花湯用番茄醬還用番茄沙司?做番茄蛋花湯小竅門?做番茄蛋花湯用番茄醬還用番茄沙司至于你提的這個問題,或許在有些人看來是比較“弱”的,本來嘛,番茄蛋花湯,...
2025-07-20
演員的誕生藍盈瑩最新一期
演員的誕生藍盈瑩最新一期
導語初五、初六,連續兩晚播出《演員的誕生·圍爐夜話》。節目組将請來十二強的演員,圍爐賞表演、夜話聊習俗。劉敏濤與楊玏趕着拍戲,遺憾缺席。正文《演員的誕生》早已收官多時,但節目效應依然持續至今。尤其是十二進六的那場比賽,大家都在追問:怎麼沒得...
2025-07-20
北大港水庫捕撈量
北大港水庫捕撈量
2月19日,在江蘇省連雲港市連島漁港内,漁船整裝待發(無人機照片)。連日來,江蘇省連雲港市沿海漁村、碼頭一派忙碌景象,漁民們加緊修船補網,補充燃料以及各種船上生活用品,為即将開始的海洋春捕生産做準備。新華社發(王健民攝)【糾錯】【責任編輯:...
2025-07-20
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved