柳永最著名的詞有哪些?宋·柳永《八聲甘州》原文：對潇潇暮雨灑江天，一番洗清秋漸霜風凄緊，關河冷落，殘照當樓是處紅衰翠減，苒苒物華休惟有長江水，無語東流，今天小編就來聊一聊關于柳永最著名的詞有哪些?接下來我們就一起去研究一下吧!

柳永最著名的詞有哪些

宋·柳永《八聲甘州》

原文：對潇潇暮雨灑江天，一番洗清秋。漸霜風凄緊，關河冷落，殘照當樓。是處紅衰翠減，苒苒物華休。惟有長江水，無語東流。

不忍登高臨遠，望故鄉渺邈，歸思難收。歎年來蹤迹，何事苦淹留。想佳人妝樓颙望，誤幾回、天際識歸舟。争知我，倚欄杆處，正恁凝愁！

譯文：伫立江邊面對着潇潇暮雨，暮雨仿佛在洗滌清冷的殘秋。漸漸地雨散雲收秋風逐漸緊，山河冷落落日餘晖映照江樓。滿目的凄涼到處是花殘葉凋，那些美好的景色都已經歇休。隻有長江水默默地向東流淌。

其實我實在不忍心登高眺望，想到故鄉遙遠不可及之處，一顆歸鄉的心迫切難以自抑。歎息這幾年來四處奔波流浪，究竟是什麼苦苦到處滞留？佳人一定天天登上江邊畫樓，眺望我的歸舟誤認一舟一舟？你可知道我正在倚高樓眺望，心中充滿了思念家鄉的憂愁苦悶？

宋·柳永《晝夜樂》

原文：洞房記得初相遇。便隻合、長相聚。何期小會幽歡，變作離情别緒。況值闌珊春色暮。對滿目、亂花狂絮。直恐好風光，盡随伊歸去。

譯文：記得初次相遇時的洞房情景，就隻想應該永遠在一起。誰知道短短的幽會歡好，竟會變成分離前的最後情愛，又恰好是在闌珊的暮春。對着滿眼亂飄的柳絮，心裡恐慌着這美好的春光将全部随他的離去而消釋了。

一場情愛最終寂寞，又跟誰說呢？想起以前的海誓山盟，被輕易辜負了。早知道如此難受，後悔當初不把他留住。奈何他除了長得風流端正，更還有讓人朝思暮想的地方。一天不想他就要皺千次眉了，更何況想他呢？

宋·柳永《雨霖鈴》。

原文：寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千裡煙波，暮霭沉沉楚天闊。多情自古傷離别，更那堪，冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？

譯文：秋蟬的叫聲凄涼而急促，傍晚時分，面對着長亭，驟雨剛停。在京都郊外設帳餞行，卻沒有暢飲的心緒，正在依依不舍的時候，船上的人已催着出發。握着對方的手含着淚對視，哽咽的說不出話來。想到這一去路途遙遠，千裡煙波渺茫，傍晚的雲霧籠罩着藍天，深厚廣闊，不知盡頭。

自古以來，多情的人總是為離别而傷感，更何況是在這冷清、凄涼的秋天！誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是隻有楊柳岸邊，面對凄厲的晨風和黎明的殘月了。這一去長年相别，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢？