文〡璐璐日譯情

紀念終于和常征分手了。兩個人都借酒消愁，痛苦萬分，讓人覺得他們愛的是那麼地情深意切，那麼地難舍難分，可現實卻并非如此。

其實，人與人的情感都在于處，不處情感很難加深。

不見面，不接觸，不交流，沒交集，就算從前有過刻骨銘心的愛情，就算從前有過美好難忘的回憶，也都抵不過長時間沒有相處的“疏離感”與“陌生感”。

▌初戀沒那麼美好，它抵得過現實的殘酷！

人性的貪婪總讓人覺得“得不到的”才是最好的，所以才有那麼多已婚人士憧憬初戀，可初戀真的那麼美那麼好嗎？

《罪罰》裡常征和紀念用他們的愛情給出了答案。

從澳洲學有所成的紀念滿懷激情地回國，目的就是為了追尋她與長征“念念不忘，必有回響”的美好初戀愛情。可讓她萬萬想不到的是她和常征接下來的愛情，早就被陪她一起回國的趙鵬超看透和算計透了。

她走的每一步都在趙鵬超的預設中，她和常征走的每一步也都在趙鵬超的利用與算計中。她即享受着趙鵬超管家式的呵護與關懷，又沉浸在與常征的美好初戀中無法自拔。

常征也和她一樣像個縮頭烏龜似的，任由兩人美好的初戀愛情走入極端，走入毀滅，而他沒做過任何努力，也從未嘗試過好好溝通亦或是主動提出分手。

紀念回國後，兩人見面的次數少之又少，接觸的頻率少之又少，交流的深度淺之又淺，再加上趙鵬超的各種心機操作，兩人可以說和異地戀沒什麼兩樣。

雖在同一個國家同一座城市，但卻過着在不同國家不同城市的過去式生活，見面少，接觸少，交流少，甚至連交集都越來越少。一般這種情況下的男女情侶，大都會因兩人情感上疏離感與陌生感而分手。

可兩人卻都跟沒事人似地繼續着戀愛關系，保守着心中那份似乎恒久未變過的美好初戀愛情，繼續着各自無法改變的現有生活。

紀念從未嘗試和常征開誠布公地談談兩人的微妙關系，常征也從未試圖去緩解過兩人的微妙關系。紀念毫不避嫌地和趙鵬超相處，常征毫不避嫌地抓捕紀念的父親。

我從兩人的這種操作中看不到什麼深愛，隻看到了兩人的漠視與冷漠。

兩人的戀愛關系非常微妙，他們一直活在讓他倆難以忘懷的初戀中感動自己，卻未曾感動過對方。他們一直活在初戀的美好愛情裡自嗨，而不是加深彼此信任，加深彼此感情，讓彼此為彼此而嗨。

其實，這種沒有切實相處，一直活在初戀美好感覺中的精神自嗨式愛情，隻會感動他們自己，無法感動任何人。

所以，當我看到兩人分手後的痛苦時，隻感到可笑，沒有任何感動和痛苦可言。

我在常征與紀念的精神自嗨式愛情裡，隻看到了現實的殘酷與冷酷，卻未曾看到初戀的美好，他們越是痛苦，我越是覺得可笑。

因為他們兩人并沒有那麼在意對方，都隻是沉浸在自我的感覺亦或是他們自己專注的事情裡。他們那不叫愛，叫精神自嗨。他們這種沒有切實相處的精神自嗨式愛情，真的太可笑了。

▌美好初戀遭遇門不當戶不對

“戀愛中的人都是傻子”這話對于常征和紀念來說很适合，因為兩人似乎都未意識到彼此的差距與不同，亦或是忽略掉了兩人的差距與不同。

就像紀念說的，她覺得兩個人隻要有愛，就能克服重重困難走到一起，可結果卻還是以失敗告終。這其中很大的原因就是他們都太輕視和忽略“門當戶對”于情感的重要性了。

紀念澳洲富家女，常征中國小警察。紀念感性思維和生意思維，常征理性思維和警察思維。紀念一個需要另一半時常陪伴并給予關懷的女人，常征一個以事業為重不能給予另一半許多關懷的男人…

輕視忽略“門當戶對”重要性的極緻結果，就是催眠自己活在曾經的美好情感裡自嗨，一直回避現實，活在虛幻中，直到愛情美夢被殘酷現實摧毀。

紀念和常征的精神自嗨式愛情就是最好的證明。

他們不僅用事實再次證明了門當戶對的重要性，他們也再次說明了“美好初戀”永遠抵不過“門不當戶不對”的現實與殘酷。

其實，愛在現實巨大的差距與不同中，并不是堅不可摧的；愛在現實巨大的差距與不同中，還很容易産生矛盾與糾葛，戀人想在這種矛盾與糾結中求同存異真的很難。

就像紀念和常征，兩人不僅在生活上有着巨大差距與不同，還在思維上有着巨大差距與不同，更在對情感對事物的認知上有着巨大差距與不同。

他們因為這些差距與不同而産生了矛盾與糾葛，他們想在這種矛盾與糾葛中求同存異。可他們發現他們做不到，愛改變不了他們彼此之間的巨大差距與不同，所以他們才選擇精神自嗨式的夢幻愛情。

其實，人一旦意識到了兩個人之間的巨大不同與差距，就會自然而然地産生疏離感與陌生感，而這種感受一旦生成就會愈演愈烈，直到崩塌。這其實就是“門當戶對”的根本。

所以，親愛的朋友們“門當戶對”于情感而言真的很重要，千萬别低估了它的威力與後勁。

所以，無論是初戀的美好，還是愛情的美好，都抵不過現實的殘酷。

想要愛情持續美好，就必須對現實對差距對自我有足夠的認知，否則一切都屬于精神自嗨式愛情。别讓精神自嗨毀掉了我們美好的愛情。