首页
/
每日頭條
/
生活
/
六年級下冊古詩清平樂
六年級下冊古詩清平樂
更新时间:2024-04-27 23:32:11

六年級下冊古詩清平樂?寂寞:清靜,寂靜無行路:沒有留下春去的行蹤行路,指春天來去的蹤迹,我來為大家講解一下關于六年級下冊古詩清平樂?跟着小編一起來看一看吧!

六年級下冊古詩清平樂(清平樂宋黃庭堅)1

六年級下冊古詩清平樂

春歸何處?寂寞無行路。若有人知春去處,喚取歸來同住。 春無蹤迹誰知?除非問取黃鹂。百啭zhuàn無人能解,因風飛過薔薇。注釋

寂寞:清靜,寂靜。

無行路:沒有留下春去的行蹤。行路,指春天來去的蹤迹。

喚取:喚來。

誰知:有誰知道春的蹤迹。

問取:呼喚,詢問。取,語助詞。

黃鹂lí:黃鹂:又叫黃莺、黃鳥。身體黃色自眼部至頭後部黑色,嘴淡紅色,啼聲非常悅耳,食森林中的害蟲。益鳥。

啭zhuàn:鳥婉轉地鳴叫。

解:懂得,理解。

因風:借着風勢。

因:憑借。

薔薇qiáng wēi:花木名。品類甚多,花色不一,有單瓣重瓣,開時連春接夏,有芳香,果實入藥。▲

譯文

春天回到了哪裡?尋不見它的蹤迹隻感苦悶寂寞。如果有人知道春天的消息,定要幫我呼喚它回來與我同住。誰也不知道春天的蹤迹,隻好去問一問黃鹂。然而黃鹂的婉轉鳴聲,誰又能懂呢?一陣風起它便随風飛過了盛開的薔薇。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved