萬聖節是從哪個國家來的-tft每日頭條

昨天女兒的德語家庭作業就是一篇文章。一開始我讓女兒自己獨立完成。她通讀了一遍全文之後，卻和我說不明白這篇文章的意思。于是，我就和女兒一起解讀這篇文章。

之所以女兒覺得難，是文章裡有很多的生詞以及動詞的過去式。女兒在德國讀小學三年級，目前還沒有學到動詞的過去時态。而且我們平時在家裡說中文，并不能給她提供一個沉浸式的德語學習環境。

學過德語的人都知道，德語單詞的發音很容易。因為在德語裡每個字母的發音大部分的時候都是唯一的，而且每個字母都要發音。因此，給你一個德語單詞，一般有點德語基礎的人都可以輕松地将其讀出來。

話題說遠了，接下來就看看這篇文章和德國版的萬聖節起源吧！

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）1

寄居在甜菜頭裡的靈魂

相傳以前有個酒鬼和騙子叫傑克。他把自己的死後的靈活出賣給了惡魔。在10月31号這一天，惡魔來了，要把他的靈魂帶走。當然，作為騙子，傑克的靈魂是不會同意和惡魔走的。

于是，傑克請求要為惡魔摘最後一顆蘋果。當惡魔坐在樹下時，狡猾的傑克就在樹幹上畫了一個十字架。于是，惡魔就被困住了（可能是被十字架封印了吧！）。然後，傑克就和惡魔讨價還價，并承諾說，如果惡魔放棄他的靈魂，就會得到自由。

惡魔同意了交換。然而問題來了！在傑克死後，他的靈魂在天堂卻無容身之地，因為他活着時欺騙了太多的人（德國從小就教育或洗腦：隻有好人死後靈魂才能上天堂）。而最可悲的是，地獄裡也沒有人要他。

這時，魔鬼卻對傑克産生了憐憫。于是，惡魔就送了一顆空心的甜菜頭（或者蘿蔔頭）給傑克，充當他在天堂和地獄之間，黑暗的，永恒旅程中的燈籠。

後來人們用南瓜代替甜菜頭，稱它為傑克燈籠（Jack O'Lantern）。這是個美好的結局，因為連惡魔都産生了憐憫之心！

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）2

Jack O'Lantern

如今的萬聖節，則是傳說中的“鬼祟”出沒的夜晚，他們挨家挨戶地敲門，想給屋裡的人帶來不安和恐懼。但是，戶主人隻要給這些“鬼祟”一些糖果，就可以很快得安撫他們，并讓他們不再捉弄人。

這就是德國三年級的小朋友學習到的關于“萬聖節”的起源故事。

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）3

萬聖節裝扮

這個周日，也就是10月31日，就是一年一度的萬聖節之夜了。小朋友們都很期待，因為天黑之後，他們可以穿着“魔鬼”裝，相互約好時間和地點，然後會挨家挨戶地敲門，目的就是索要各種各樣的糖果！

糖果對孩子們永遠都有着巨大的吸引力！

祝大家萬聖節快樂！

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）4

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）5

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）6

萬聖節是從哪個國家來的（終于知道萬聖節）7