作品名稱：Vengeance is Sworn中文名稱：發誓複仇創作者：弗朗西斯科·海耶茲 Francesco Hayez創作年代：1851現位于：Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz, Liechtenstein實際尺寸：237 x 178 cm

作品名稱：The Secret Accusation

中文名：秘密指責創作者：弗朗西斯科·海耶茲 Francesco Hayez創作年代：1848風格：浪漫主義材質：oil實際尺寸：153 x 120 cm

作品名稱：A Rival’s Revenge

中文名：對手的複仇創作者：弗朗西斯科·海耶茲 Francesco Hayez創作年代：1853風格：浪漫主義材質：布面油畫

弗朗切斯科·海耶茲（Francesco Hayez, 1791年2月10日至1882年2月12日）是一位意大利畫家。他被認為是19世紀中期米蘭的浪漫主義藝術的領先畫家之一，并以其宏偉的曆史繪畫，政治寓言和肖像畫而聞名。

海耶茲來自威尼斯一個相對貧窮的家庭。他的父親喬瓦尼（Giovanni）是法國人，母親來自威尼斯的一座小島，家中兄弟姐妹5個，海耶茲是最小的一個，是由母親的妹妹撫養長大，從小表現出來的繪畫天賦受到了注意，在羅馬學習了很久，直到1814年移居那不勒斯。

在漫長的職業生涯中，海耶茲算是一個特别多産的畫家。他的作品主要以帶有愛國主義精神的曆史畫作為主。但是也有不少将新古典主義風格與聖經或古典文學相結合的作品。

海耶茲最喜歡的主題之一是猶抱琵琶半遮面的宮女（Odalisque），這也是浪漫主義畫家最喜歡的主題，之前介紹過的《戈黛娃夫人》也是經典的浪漫主義畫作。

海耶茲于1851年創作了一個名為 love and revenge (愛與複仇) 的三聯畫。上面的三幅Vengeance is Sworn（發誓複仇），The Secret Accusation(秘密指責) 和 A Rival’s Revenge (對手的複仇)。這三幅作品描繪了一個愛恨情仇的故事。

第一幅畫中Maria 和 Rachele 所佩戴的黑色面具叫做moretta。這種用黑色天鵝絨制成的moretta面具在十八世紀的威尼斯非常流行。這是當時的一種時尚，也是一種調情工具。

一些女性想吸引男性的注意力，但是遮住臉的這個行為看上去和吸引男性這一目的是相互矛盾的。但是當時的女性認為，通過隐藏自己的身份，會使她們變得更加神秘，因而更具魅力。畫上的黑色面具其實已經是進化過的版本，最傳統的moretta是遮住全臉的。

Vengeance is Sworn（發誓複仇）。畫面左邊的，不戴面具的女人是Maria，她身邊的帶着面具的女人是Rachele。畫家在這裡描繪了一個告密的畫面。故事其實很簡單：Rachele來告訴Maria，Maria的愛人對她不忠誠，她的愛人出軌了。

The Secret Accusation(秘密指責)。我們可以看出Maria顯得非常痛苦，手中的投訴信證明了這一切。因為她即将匿名下達給當局的洲調查官的投訴信，去譴責她的愛人對她不忠的這件事。

A Rival’s Revenge (對手的複仇)這幅畫據傳已經丢失，現在隻有一個完成度一般的複刻。畫面中穿着紅色衣服的男子，就是上文中提到的州調查官。他手中拿着信，說明信被Maria交出去了，并且已經到了當局的手中。但是這個畫面中還有一個比較耐人尋味的細節，就是跟在州調查官身後的Maria和Rachele。此時的Maria已經後悔了自己的複仇的行為。她跟在調查官身後，是為了拿回自己寄出去的信。

Maria為什麼會後悔我們不得而知，但是戀人間的事情本就不是旁人可以理解或者揣測的。