首页
/
每日頭條
/
教育
/
春心莫共花争發原文
春心莫共花争發原文
更新时间:2026-06-14 08:17:00

  1、原文:飒飒東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争發,一寸相思一寸灰。

  2、譯文:東風飒飒,蒙蒙細雨飄灑,荷花塘外傳來了聲聲輕雷。金蟾齧鎖的香爐所散發的香氣沁人心脾,狀似玉虎的辘轳,牽引繩索汲井水。賈氏隔簾偷窺韓壽英俊年少,宓妃贈送玉枕欽慕曹植文采。向往美好愛情的心願切莫和春花争榮競發,免得使我寸寸相思,都化成了灰燼。

  3、賞析:李商隐寫得最好的愛情詩,幾乎全是寫失意的愛情。而這種失意的愛情中又常常融入自己的某些身世之感。在相思成灰的愛情感慨中也可窺見他仕途失意的不幸遭際。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved