古來征戰幾人回翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

古來征戰幾人回翻譯

更新时间：2026-01-27 03:57:38

　　1、翻譯：此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活着回來。

　　2、原文：

　　《涼州詞二首·其一》

　　【作者】王翰【朝代】唐

　　葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。

　　醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？

　　3、譯文：

　　酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即将跨馬奔赴沙場殺敵報國，戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休，即使醉倒在戰場上又何妨？此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活着回來。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

我們當代大學生應該怎樣踐行雷峰精神

1、講道德。作為大學生，我們不能坐視不理，應該積極行動起來，用雷鋒精神武裝自己，給遍體鱗傷的社會注入...

2026-01-27

高中數學公式彙總

1、兩角和公式sin(A+B)=sinAcosB+cosAsinBsin(A-B)=sinAcosB...

2026-01-27

有朋自遠方來下一句

1、有朋自遠方來下一句是不亦樂乎。2、出處：先秦的《論語·學而》：學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來...

2026-01-27

關于清明節的句子

1、清明時節雨紛紛，懷念先人正時分，文明風俗吹遍遍，海葬樹葬為千秋。2、一年一年的清明，一年一年的牽...

2026-01-27

什麼是象形字

1、象形文字是由圖畫文字演化而來的，是一種最古老的字體。與表音文字不同，象形文字屬于表意文字。由于象...