潮汕話（方言）

可謂是出了名的難懂

讓廣東其他地區同胞摸不着頭腦

沒聽過潮汕話的人會

以為在我們在說泰國話、韓國話、越南話...

（譯：警告你不要亂說話）

若不服，小編來考考你

能不能答對以下幾題

潮汕方言小測試

（汕頭卷 南澳版）

考試規則：選出認為正确的選項

01

“自己人”潮汕話你可以說？

A、基給人

B、瓷嘎您

C、膠己人

D、斯噶甯

02

“踢桃”在潮汕話是什麼意思？

A、拿桃子踢

B、摘桃子

C、玩耍

D、擡腳

03

你爸爸跟你說：“行哇，落來樓下走兩圈！勿甜日日店刀來看手機！”請問，你爸爸是想邀請你做什麼？

A、去樓下的店裡

B、去樓下跑步

C、去樓下散步

D、去店裡玩手機

（▲上述文字僅是選取普通話與潮汕話的諧音或近音，僅供參考，非嚴謹的潮汕方言字。）

正确答案：1.C 2.C 3.C

哈哈

你答對了幾題呢

感受到潮汕話的“神奇”了嗎

潮汕話

潮語又稱潮州話，也稱潮汕話 ，是閩南話的一個支系， 現在一般稱做“潮汕方言”，簡稱為“潮語”，以汕頭方言為标準音。是現今全國最古遠、最特殊的方言之一。潮語使用人數約1000萬人左右，加上華僑和港澳同胞，使用潮語人數約2500萬人以上。據有關史料載，潮語初始于秦、漢時期，成型于唐、宋，明代以後，潮語完全從閩語分化，成為一支獨立的次方言。

上次小編（南澳）和潮州、揭陽、澄海

的朋友們聚會就發現了不同地區

對某個食物的叫法也是不一樣的

例如，番石榴這種水果

在四個地方就有三個叫法

潮汕方言真是缤紛多彩，有趣的很呀~

不過大部分都能順利交流滴~

潮汕富豪李嘉誠有句名言：

先浪面再浪險

大概意思就是，想出人頭地就要先放下臉面

深圳龍華有個地方叫“大浪”

這在潮汕話裡是罵人的

所以幾乎沒有潮汕人在那邊工作

潮汕話裡“浪”字的不完全用法

2019年10月，潮汕籍插畫師王又藝創作了一組以潮汕民俗和俗語為基底的漫畫。

還有之前那部潮汕方言電影

名字叫做《爸，我一定行的》

全國4706.6萬票房

潮汕人民的力量，可見一斑

就連向來“高冷”的肯德基

都推出過具有潮汕特色的“浪險潮汕粥”

有市場的地方就有潮汕人

這句話還真沒說錯

“膠己人”通過潮汕話

這個紐帶相互連接

在相互扶持之中繁榮

所以直到今天

潮汕這個族群還是精明能幹的象征

▼潮汕人聊天專用“萌賤潮汕話表情”

1

2

3

4

5

6

雖然潮汕話真的很難學，

但最後還是想用潮汕話說一句，

膠己人，浪險！

小夥伴們都和潮汕小夥伴經曆過哪些有趣的事呢~

趕緊在留言區讨論讨論

丨免責聲明丨

來源：圖片來源網絡、入江之鲸

聲明｜文章所涉及的相關視頻、音頻、文字及圖片等内容均為創意展示，僅作參考信息，如有侵權請後台聯系删除。