北京時間11月20日淩晨3點45分，2016-2017賽季西班牙足球甲級聯賽第12輪迎來一場焦點之戰，領頭羊皇家馬德裡做客卡爾德隆球場挑戰同城死敵馬德裡競技。

全場比賽C羅上演帽子戲法，超越迪斯蒂法諾成為馬德裡德比曆史第一射手，同時皇馬3年來首次聯賽戰勝馬競，目前領先排名第二的巴薩4分繼續領跑。

兩隊在西甲聯賽曆史上共交手158次，皇馬以85勝34平39負，進281球失213球的成績占據上風。在客場，皇馬79次與紅藍軍團過招，成績為33勝22平24負，進126球失121球。不過皇馬已經連續3個賽季聯賽中沒有戰勝過馬競了。

和上一場比賽的聯賽首發陣容相比，皇馬此役做出了3處調整，托尼-克羅斯因傷缺陣，莫德裡奇傷愈後首次進入首發陣容，莫拉塔同樣因傷無緣本場比賽，盧卡斯-巴斯克斯出任邊鋒。另外卡塞米羅和佩佩也因傷缺陣，拉莫斯複出但沒有首發。馬競則是僅僅做出1處調整，加梅羅被托雷斯取代，西班牙中鋒扮演進攻橋頭堡。

第23分鐘，皇馬率先打破僵局，盧卡斯-巴斯克斯前場突破被薩維奇放倒，裁判判罰任意球，C羅操刀右腳直接打門，皮球擊中人牆發生變線，皮球直接飛入球門右下角，1：0。

C羅在馬德裡德比中已經累計打進16粒進球，超越了桑蒂拉納，成為馬德裡德比曆史第二射手，僅次于打進17球的迪斯蒂法諾。C羅本賽季聯賽打進6球，其中客場打進5球。另外這也是C羅在聯賽中打進的第20粒任意球，是現役球員中最多的，比梅西還要多1球。

第70分鐘，薩維奇禁區内解圍一腳提空，但是随後擡腳勾倒了前插的C羅，博爾巴蘭判罰點球，戈丁抗議吃到黃牌，C羅操刀騙過奧布拉克梅開二度，2-0。C羅在馬德裡德比中累計打進17粒進球，追平了迪斯蒂法諾，并列成為馬德裡德比曆史第一射手。

第77分鐘，皇馬鎖定勝局，伊斯科反擊中送出挑傳，貝爾左路帶球高速突破，随後送出橫傳，C羅中路包抄推射空門上演帽子戲法！

C羅在馬德裡德比中打進了18球，超越迪斯蒂法諾，獨霸射手榜榜首的位置，第一次在面對馬競時上演帽子戲法，同時C羅聯賽已經打進8球，追平了梅西和蘇亞雷斯，共同領跑本賽季西甲射手榜。各項賽事C羅職業生涯已經完成了39次帽子戲法。

最終皇馬3-0戰勝馬德裡競技。

馬德裡競技（4-4-2）：13-奧布拉克/20-胡安弗蘭、15-薩維奇、2-戈丁、3-費利佩/14-加比（62' 11-安赫爾-科雷亞）、6-科克、8-薩烏爾、10-卡拉斯科/7-格列茲曼、9-托雷斯（62' 21-加梅羅）

皇家馬德裡（4-3-3）：1-納瓦斯/2-卡瓦哈爾、5-瓦拉内、6-納喬、12-馬塞洛/16-科瓦契奇、19-莫德裡奇、22-伊斯科（79' 9-本澤馬）/11-貝爾、17-盧卡斯-巴斯克斯（86' 20-阿森西奧）、7-克裡斯蒂亞諾-羅納爾多（83' 10-哈梅斯-羅德裡格斯）