原創 小半爸 東西兒童教育

上一篇文章聊了“熟讀”的方法，這一篇跟大家聊一聊“讀什麼”的問題。

首先必須說明的是，我并不認為存在一個完美書單，畢竟每個孩子的情況都不相同。

很多時候，相比較于讀什麼書，更重要的是堅持。

不過話說回來，選擇合适的書，最大的作用就是讓堅持更容易。

所以，我會盡量告訴大家我所推薦的每套書的優缺點，大家可以根據自己的需要進行選擇，書目是按照其适合的年齡來排序的。

•••

這套書是由北京大學中文系程郁綴教授選編；譯注、導讀、譯文由北京大學、北京師範大學、中國人民大學、北京語言大學、中國傳媒大學、北京大學出版社的專家完成。

選文按地支子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥分為十二集：共收錄古詩文300餘篇（則），從諸子百家到詩經楚辭漢賦樂府骈文、唐詩宋詞元曲傳奇明清散文詩歌，幾乎涵蓋了中國傳統文化的重要篇目。另有導讀、譯文和素養手冊三個分冊。

二十多年前這套書第一版出版時，就曾風靡一時，被北京多所知名小學列為學生必讀書目，号稱“海澱四大神器”之一。

優點：

這套書是為誦讀量身定做的，排版合理，篇目排序循序漸進，每集後面有“題解”、“作者”、“注釋”，“譯文”分冊中有對全部十二集選文的譯文，43%的選篇與部編本教材重合，銜接課内，兼顧應試，且配有權威注音和名家朗讀音頻。

缺點：

因為這套書是針對誦讀編寫的，注解主要針對文本本身，除了一個簡單的題解和作者介紹之外，沒有過多的闡發，如果想要了解更多的背景知識，需要參考其他的書。

•••

這套書是著名出版家鐘叔河先生的心血力作，本是預備給鐘叔河先生自己的外孫女兒們讀的。

涵蓋53項主題，530篇選文，涉及古人生活、做官、讀書、交友等方方面面，号稱百字版《古文觀止》。

書名中的念樓，取自廿樓，隻因老先生住在二十樓，學短指的是學習古人文章的簡約、字字珠玑。

楊绛先生為其作序說：

《念樓學短》合集，選題好，翻譯的白話好，注釋好，批語好，讀了能增廣學識，讀來又趣味無窮。不信，隻需試讀一篇兩篇，就知此言不虛。

優點：

名家編寫，且每一篇都在百字之内，短小精悍，适合孩子日常翻閱，培養興趣，而且每篇有鐘叔河先生拟的有趣而意味深長的小标題配合白話翻譯【念樓讀】和精彩批語【念樓曰】，有助于孩子理解文字背後的微言大義。

缺點：

雖然有翻譯，但注釋較為簡略，且沒有注音，對于誦讀來說不太方便。

•••

這一套書我們之前推薦過，它相當于《念樓學短》的迷你版，從530篇中再精選198篇，分為《給孩子讀經典》、《給孩子讀短信》、《給孩子讀故事》三本。

優點：

采用全彩頁，每一篇都有專門繪制的插圖，充滿着童趣與幽默，适合兒童閱讀，最重要的是它配有音頻，這可以很大程度上解決沒有注音的問題。

缺點：

注釋較簡略。

•••

前面推薦的《中華古詩文誦讀》和《念樓學短》（給孩子讀文言）裡的選文裡《論語》都是首當其沖，可見其重要性。

本身《論語》是語錄體，每一則都比較短，也有一定的故事情節，也比較适合孩子讀。

古詩詞大家葉嘉瑩說：

《論語》是我童年時所讀的第一冊啟蒙讀本，也是對我平生影響最大，使我受益最多的一本書。

如果讀了前面的選文還覺得不過瘾，可以找《論語》全本來讀，選擇古籍的版本關鍵是認準出版社：中華書局和上海古籍出版社。

這兩個出版社出的古籍質量基本有保證，然後盡量選注釋權威和詳盡的版本。

《論語》注釋我推薦中華書局楊伯峻注釋的版本。

優點：

楊伯峻先生這本《論語譯注》一向以注釋準确、譯注平實著稱，而且難字基本都有注音，是當代最好的《論語》讀本之一，在學術界和讀者中享有盛譽。

缺點：

因為這本書不是專門給孩子編的，某些注釋對于孩子來說可能有些難。

•••

這本書精選先秦兩漢寓言400多篇，篇篇經典，讀這本書，不僅可以學習文言文，也可以汲取古人的智慧，開啟心智，增強思辨能力。

優點：

注解詳盡，每篇寓言都有一個說明，解釋該寓言的出處和寓意，較難的字都有注音，每篇都有通俗易懂的譯文，寓言大多篇幅不長且有趣，适合日常翻看。

缺點：

寓言多選自諸子百家的典籍，離開了原文本，在理解寓言背後深意上或多或少要打一些折扣。

•••

《古文觀止》是一部經典的文言散文彙編，問世于清初康熙年間，是由吳楚材、吳調侯選輯評注的，至今已有三百餘年的曆史。

所選都是曆代經典篇目，而且它的選文重視經史，對于孩子構築深厚的國學根基很有幫助。

《古文觀止》我推薦上海古籍出版社的《古文觀止譯注》，它是上海古籍出版社“中國古代名著全本譯注叢書”中的一本。

優點：

這套書題解、注釋、難字注音、譯文，該有的都有，既适合初學者又不失深度。

缺點：

對孩子來說某些注釋可能略顯簡略。

•••

前面的《中華古詩文誦讀》、《念樓學短》、《古文觀止》裡都選有很多優秀的史書段落，史書這部分很重要，因為考試基本就考史書選段。

如果想讀某一本史書，推薦司馬遷的《史記》，《史記》被魯迅譽為“史家之絕唱，無韻之離騷”，是中國古代叙事藝術的巅峰，孩子可以從讀《史記》中學到很多寫作的技巧。

因為《史記》是一本篇幅很長的書，可以選其中的精彩段落讀，我推薦中華書局“中華經典藏書”韓兆琦先生的《史記》節選本。

優點：

名家精選，有權威題解、注釋、難字注音和譯文。

缺點：

節選本難免會損害《史記》完整的體系。

•••

本書共收筆記九種，選錄近百則，每篇之後附注解和讨論。

呂叔湘先生說：

現行的國文教科書，因為受種種條件的拘束，所選的文言篇章對于學習者的興趣未免太少顧及......我希望這本書在題材和文字兩方面都能略有補充和矯正的作用。

優點：

大師編寫，筆記文生動有趣，語言活潑，非常适合日常翻看。而且每篇之後都有啟發思考的“讨論”問題，有一種接受大師親自點撥的感覺。

缺點：

注解略簡略，且沒有注音，沒有譯文，适合有一定基礎的孩子。

EASTWEST

那麼這個書單應該怎麼用呢？

首先看适合年齡。找适合年齡區間包含自己孩子目前年齡的書（本書單是按年齡排序的）。

然後看用途。如果是用來誦讀的書，優先選有經典性、值得長期記憶的，然後最好有注音、音頻。

有一些書可能沒有注音或音頻，不太方便誦讀，但是選文有趣、篇幅短小，而且有詳盡的注釋和有啟發性的名家解讀。這類書适合買來放着，供孩子日常自己翻看。

寫到這裡，我想@一下之前留言的一位朋友，我推薦的書裡有幾本她的留言裡也提到，咱們的讀者裡真是卧虎藏龍啊！

希望大家繼續不吝賜教，我們互學互勉，也讓更多的人可以從中受益。

正像我開頭說的，比書單更重要的是堅持，而選擇合适的書很大程度上也是為了更好地堅持，希望大家都能找到适合自己孩子的書。

封面圖片：清 · 查士标 《四季山水圖冊》溪山遊樂

文章圖片：采集于網絡，版權歸圖片作者所有，侵删。