潮汕文化與潮汕話-tft每日頭條

因為受普通話普及的影響，現在很多人的潮汕話都越來越不标準了（包括我自己也是）。今天跟着小編來看看，這些簡簡單單的字，是不是有你經常讀錯的！ps,不同口音讀音不同不算錯~

甯[lêng5 玲]

因為這個字普通話讀“níng”，所以很多人潮汕話就讀成了[nêng5 ]（×），同樣被讀錯的還有“檸”，跟“甯”同音哦！

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）1

寵[tong2 統]

這個字就厲害咯[黑線]，我猜十個人有九個人跟着普通話讀了吧？是跟“統”同音哦！！！

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）2

标[piao1 飄][biê1 镳]

這個字錯了真的就很不好意思啊，雖然說是個多音字，而且潮汕各個地區發音也不一樣，但也沒有讀“biāo”的潮汕發音啊啊啊啊！！！！[撇嘴]

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）3

再把“标”的潮汕話讀成普通話，還說自己潮汕話标準就很不好意思啦！

編[piang1 篇]

來，大聲跟我讀“坡一安編”。[吃瓜群衆]

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）4

有編制的公職人員注意啦，再讀錯就很羞羞啦！

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）5

帥[suê3 稅]

“元帥”倒是很多人知道讀[suê3 稅]，但是“帥哥”就普遍讀錯啦！

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）6

驿[iah8 野8]

這幾年菜鳥驿站真的是風風火火啊，可是，總有人讀成“億[êg8 奕]站”（×）之類，或者根本不知道怎麼讀吧？

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）7

婷[dêng5 亭]

從小我一直以為這個字可以讀[têng5 澄]（×），也可以讀[dêng5 亭]（√），直到有一天被科普了，才知道很多人都錯了~

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）8

不過，太多叫“婷婷”的人并不知道自己名字被叫錯，所以，大概錯多了某一天就會“轉正”吧~[偷笑]

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）9

均[geng1 斤]

這個字單獨讀的時候，應該都不會讀錯，但是，為什麼“均碼”，就變成了“軍[gung1 君]碼”（×）了捏~

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）10

下次忘記“均碼”怎麼讀的時候，建議用“統碼”~

辭[si5 時][se5 祠]

不要再說你要“遲[ci5 齊]職”（×）了，聽着好像半甜半鹹的~

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）11

注意啦，是“辭[si5 時]職”，“木蘭辭[se5 祠]”！

顔[nguang5 原][ngang5 言]

這個字錯得好無語，“顔色”“五顔六色”都知道讀[nguang5 原]，怎麼“美顔”就有人讀成“美[ngang5 言]”（×）？？？

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）12

看清楚啦，除了作為姓氏，其他都讀[nguang5 原]！

心累[傷心]，随随便便就列了這麼多個，感覺我還會再繼續寫！希望大家不要辜負我的一番苦心（啰啰嗦嗦）~

潮汕文化與潮汕話（這幾個字很常見）13