首页
/
每日頭條
/
教育
/
catti英語二級與三級的區别是什麼 CATTI英語三級和二級有什麼區别
catti英語二級與三級的區别是什麼 CATTI英語三級和二級有什麼區别
更新时间:2026-02-11 00:40:27

  關于CATTI的了解,我們大多數人從基礎翻譯開始,大多數考證的級别是三級和二級,但是本身有4個級别。翻譯資格的等級從低到高分别是三級口譯、筆譯,二級口譯、筆譯,一級口譯、筆譯,資深翻譯。下面小編重點為大家介紹一下。

  catti英語二級與三級的區别是什麼

  1、三級筆試主要包括綜合能力和翻譯實務

  綜合能力總分100分,時間120分鐘:詞彙和語法共60道選擇題,分值為60分;閱讀理解共30道選擇題,分值為30分;完形填空分值為10分。翻譯實務總分100分,時間180分鐘,包括英譯漢和漢譯英各一篇,兩篇合計1000詞左右,各50分。

  2、二級筆譯主要包括綜合能力和翻譯實務

  綜合能力總分100分,時間120分鐘:詞彙和語法共60道選擇題,分值為60分;閱讀理解共30道選擇題,分值為30分;完形填空分值為10分。翻譯實務總分100分,時間180分鐘,包括英譯漢2篇,900詞左右,漢譯英2篇,600字左右。

  3、通過三級筆譯考試意味着具備一定的翻譯能力,但是需要翻譯輔助校對,可以申請助理翻譯職稱;通過二級筆譯考試意味着能夠獨立完成各種翻譯實戰工作。

  4、與二級相比較,三級筆譯考試難度更低,翻譯原文的難度以及對一譯文的要求都相對較低。同時要通過二級筆譯需要比三級更多的詞彙量。

  5、判卷要求.與三口相比,二口判卷老師的資質要求更高,判卷的評分要求也更高。

  6、筆譯速度要求三筆:英譯漢300-400詞/時;漢譯英200-300詞/時

  二筆:英譯漢500-600詞/時;漢譯英300-300詞/時

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
史上最悲催的畢業季到來
史上最悲催的畢業季到來
一轉眼,女兒都六年級要畢業了,時間過得可真快。一轉眼,我們都奔四了,一轉眼,我要面臨更多的挑戰了。我在想:女兒要上初中了,可是還總拖拖拉拉的,我想我是不是應該陪她一起學,争取在初一改掉她這個毛病,無論如何我都要和她一起學習,我擔心我跟不上她...
2026-02-11
新概念英語語法要點講解第一冊
新概念英語語法要點講解第一冊
新概念英語:1-4冊256頁語法筆記,小學初中高中有這一份就妥了!,
2026-02-11
濟南大學簡介
濟南大學簡介
濟南大學簡介?濟南大學(UniversityofJinan)是山東省人民政府和教育部共建的綜合性大學,是山東省重點建設大學、首批山東省應用型人才培養特色名校、教育部“卓越工程師教育培養計劃”高校、山東省“沖一流”建設高校、全國首批深化創新創...
2026-02-11
浙江高校三位一體分數線
浙江高校三位一體分數線
衆所周知,三位一體最多可以降低87分考大學,是同學們上名校/省重點的好選擇。然而,近兩年三一賽道的競争越來越激烈,18年省内報考人數已經高達20萬人。同學們要想在三一升學的逐鹿中奪得先機,必須找到适合自己的目标院校,針對性得進行備考。那麼省...
2026-02-11
小學生可以做的科學小實驗有哪些
小學生可以做的科學小實驗有哪些
一,密寫的“藥水”找一根蔥,把下部的蔥白截下來,用它在你的空白的紙上寫上你的名字,之後,等紙晾幹,接下來,把紙放在火上烤一烤,你會發現紙上很快就顯出字迹來了。你想知道這是為什麼嗎,原來大蔥的汁液留在了紙上,能夠讓紙發生變化,産生一種好象透明...
2026-02-11
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved