别問我是誰粵語怎麼講-tft每日頭條

　　别問我是誰粵語怎麼講（郁南粵語怎麼讀）(1)

　　廣東省有個郁南縣，中文詞彙有：抑郁症，郁金香，郁郁蔥蔥。請問這個郁字粵語怎麼讀？

　　郁南，是廣東省雲浮市下轄的一個縣城，曆史上有着“都城”、“西甯”等名稱。那麼，古老的縣城為何要命名為“郁南”呢？這背後有着怎樣的曆史背景呢？

　　郁南縣已經曆兩千年曆史。明萬曆五年，張元勳奉命平定羅旁瑤亂，原泷水縣升為羅定州，在羅旁山之東設東安縣，在羅旁山之西設西甯縣，是取“西邑安甯”之意。

　　西甯縣設置三百多年後的民國三年，當時的北洋政府考慮到甘肅省已有西甯縣，兩地地名犯重複，所以就要更改廣東西甯縣的名稱；因西甯縣地處西江之南，而西江古稱郁水，所以就給西甯縣更名為“郁南”了，“郁南”之名由此而來。

　　“郁南”的粵語怎麼讀？

　　讀音應為“屈南”，原因是郁南位于西江的主幹流“鬱江”以南。自從中國大陸推行漢字簡化政策後，鬱字被同化為普通話讀音相同的郁字，而“鬱南”這地名亦同時被簡化成為“郁南”。所以，繁體的正确寫法應是“鬱南”。在繁體字系統中，“鬱”字沒有“屈”音。

　　郁是一個漢語漢字，讀音為yù，有草木茂密之意，又表示憂愁形容詞：郁，草木茂盛。引申意義為草木茂盛，香氣彌漫。

　　水名。古代泛指今廣西壯族自治區的右江、郁江、得江及廣東省的西江。也作“鬱”。

　　郁”在粵語中是多音字，一個念屈 juk1，與粵語中的屈同音，表示抑郁的意思；抑郁症，郁金香，郁郁蔥蔥的郁，原本是“鬱”，

　　另一個念旭 jyu4，與粵語中的沃同音,表示濃郁的意思。

　　1956年，“鬱”字簡化為“郁”，書作郁南縣。

　　鬱、郁兩個字是明顯、絕對不同音的。在老一輩人的口中，仍是将地名讀作鬱南的。

　　不單隻是郁南要讀屈南，廣東省的番禺,讀潘禺,東莞,讀東管,香港的葵湧,讀葵沖,香港的土瓜灣,粵語讀土瓜環。

　　廣西的玉林,讀郁林,粵語屈林。