之前聊過很多古今褒貶異同的成語，因為随着時代變遷、語言環境的變化，很多成語如今的含義和它原本的含義已經是相去甚遠了。

其實在漢語裡，不僅僅是成語，就是平時很多挂在嘴邊的簡單詞語，也在千百年的曆史中經曆了深刻的變化。就來說一個現在非常流行的詞語——奇葩。

印象裡，這個詞在我小時候那會還沒有多少人講，但是近十年裡這個詞大火了起來，尤其是在網絡上，這個詞的使用頻率極高。

很難想象，這麼一個看起來比較潮的詞語，它竟然誕生于兩千年前。西漢大文豪司馬相如寫過一篇文章叫《美人賦》。全篇文章就是在說一件事情：我司馬相如很帥，美女都喜歡我，但我不近女色。

這篇文章司馬相如是以第三人稱來寫的，這個第三人稱的名字就叫司馬相如。文章一開頭說：司馬相如很帥，梁王很喜歡他，但是有人在梁王面前進讒言，說“司馬相如整天穿得又帥又酷，講話還好聽，每天出入您的後宮，您不懷疑他嗎？”

梁王就問司馬相如：你好色嗎？

梁王這短短的一個問題，司馬相如寫了一百句話來回答。全文後面的内容，全是司馬相如在講自己如何如何不近女色。

司馬相如說，我看到有女團跳舞，我就遠遠離開；我一看到前方的城裡在搞宴會，我馬上就掉轉車頭，我就好比為了防火就待在水裡，為了不被淹死就住在山頂，絕不給自己近女色的機會。

看到這裡，筆者快被笑死了。緊接着司馬相如舉了兩件實事。一個說，司馬相如東邊的鄰居，有一個閉月羞花的女子，獨居山中，她曾經邀請司馬相如和她一起住，但被司馬相如果斷拒絕。

第二件事說，司馬相如還遇到過另外一個女子，美若天仙，甚至主動脫下外衣靠近他。在這關鍵時刻，司馬相如屏氣凝神思考後，果斷離開了她。

這個女子非常美麗，有多美呢？司馬相如寫了很長的話來贊美這個女子的美麗，其中一句說：“有女獨處，婉然在床。奇葩逸麗，淑質豔光。”

這就是“奇葩”一詞的出處。奇是奇美，葩是花朵，奇葩就是奇美的花朵。

後來主動脫下衣服靠近這個情節也不是我編的，是司馬相如自己寫的：女乃馳其上服，表其亵衣。皓體呈露，弱骨豐肌。時來親臣，柔滑如脂。

整篇文章到此結束。如果隻看這篇文章，你會感歎司馬相如這個人好特麼裝啊。

當然了，想想也知道，這篇文章寫的事情是不可能的，哪個男人不近女色？根本不可能的事情，更何況是司馬相如這種大才子。有學者推測，司馬相如寫這篇文章是因為當時被指控受賄，被免了職，他以這樣一種方式來為自己辯護清白。辯護清白不要緊，一不小心造出了一個傳承兩千年且在今天大火的詞語——奇葩。

從這個詞的出處可以看出，奇葩是一個褒義詞，完完全全的褒義贊美詞，用來贊美女孩子的美貌。但是今天，這個詞的含義卻有點貶義化了。沒有人再拿這個詞形容漂亮的女孩，而是形容那些思維、行為和常人不太一樣的異類，帶有一點貶義。