首页
/
每日頭條
/
生活
/
不教胡馬度陰山的飛将指誰
不教胡馬度陰山的飛将指誰
更新时间:2024-04-28 20:44:36

王昌齡《出塞》:“秦時明月漢時關,萬裡長征人未還。但使龍城飛将在,不教胡馬度陰山”,是唐代邊塞詩中的精品,這首詩甚至被譽為“唐詩絕句第一”。

不教胡馬度陰山的飛将指誰(但使龍城飛将在)1

詩的第三句,“但使龍城飛将在”,大多數人理解,龍城飛将當指漢代“飛将軍”李廣。

其實這在曆代都是有争議的,主要有三種說法:

飛将軍是李廣,但“龍城”是“盧城”之誤。

清代著名學者閻若璩《潛丘劄記》卷二指出,通行本“但使龍城飛将在”的“龍城”,在宋版王安石《唐百家詩選》作“盧城”。閻若璩認為,“飛将”指李廣,匈奴稱之為飛将軍。李廣曾為右北平郡太守,西漢的右北平郡,就是唐代的北平郡,又名平州,治所在盧龍縣(今屬河北秦皇島市)。唐代時有盧龍府、盧龍軍、盧龍塞,王昌齡詩中的盧城,指的就是此地。因此,閻若璩認為,“盧城”才是正确的,“龍城”是版本流傳過程中産生的訛誤。

但是這個論點最大硬傷在于:盧龍塞、盧龍在曆史上找不到簡稱“盧城”的證據。

飛将軍不是李廣,而是衛青

這種觀點認為,李廣戰匈奴,未至龍城。而《漢書》載衛青則确實曾在龍城大敗匈奴,因而認為“龍城”指的是衛青。

但“飛将”又有問題了,衛青曆史上沒被叫過“飛将”,于是有人認為“龍城飛将”是李廣和衛青的合稱。

目前又有學者考證“龍城飛将”是李陵,李陵是李廣之孫,去過龍城。

龍城飛将是虛指

施蟄存認為:

“龍城”、“飛将”兩詞在唐詩中都是活用,不可死講。

楊炯《從軍行》雲:“鐵騎繞龍城。”盧照鄰《戰城南》雲:“笳喧雁門北,陣翼龍城南。",沈佺期《雜詩》雲:“誰能将旗鼓,一為取龍城”。虞世南《從軍行》雲:“塗山烽候驚,弭節度龍城”。

在這些詩中,龍城一會兒東一會西, 詩家語言不必像寫論文那樣作考證。

同樣,詩中的“飛将”也是如此:

飛将也是唐詩人常用的語詞,隻是猛将、勇将的意思,不必牽扯到衛青或李廣,更不必和上下句中的地名聯系考索。賀朝詩雲:“天子金壇拜飛将,單子玉塞振佳兵。”杜甫《秦州雜詩》雲:“故老思飛将,何時議築壇。”都和王昌齡同樣用法。

不教胡馬度陰山的飛将指誰(但使龍城飛将在)2

你們覺得哪種對呢?

不教胡馬度陰山的飛将指誰(但使龍城飛将在)3

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
淘寶有千人千面嗎
淘寶有千人千面嗎
淘寶有千人千面嗎?越來越多的商家加入到淘寶當中,市場已經被品牌商家和大型企業所包攬,淘寶平台也考慮到了中小型企業的生存環境,特意推出了千人千面,那麼淘寶千人千面什麼意思?淘寶千人千面有什麼用?,我來為大家科普一下關于淘寶有千人千面嗎?下面希...
2024-04-28
秦晉河曲之戰原文與翻譯
秦晉河曲之戰原文與翻譯
秦晉河曲之戰原文與翻譯?秦晉淝水之戰【注釋】①秋七月:指東晉孝武帝太元八年(383)秋七月,接下來我們就來聊聊關于秦晉河曲之戰原文與翻譯?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!秦晉河曲之戰原文與翻譯秦晉淝水之戰【注釋】①秋七月:指東晉孝武帝...
2024-04-28
情侶名大全
情侶名大全
情侶名大全?我是一個傻傻傻傻子,我是一個瘋瘋瘋瘋瘋子,我來為大家講解一下關于情侶名大全?跟着小編一起來看一看吧!情侶名大全我是一個傻傻傻傻子,我是一個瘋瘋瘋瘋瘋子。當你轉身牽我的手,當我回頭拉你的手。散場的擁抱,混亂的心跳。我夢想着有朝一日...
2024-04-28
劉若英穿白襯褲
劉若英穿白襯褲
2019年7月19日,劉若英現身上海的機場。當時的劉若英精神狀态非常好,笑容滿面,那種開心好像怎麼擋也擋不住。當天劉若英的穿着打扮非常簡單休閑,上半身穿着白色的短袖和防曬衣,下半身穿着牛仔褲,手裡捧着一束紫色的花,看起來仙氣飄飄的,非常漂亮...
2024-04-28
長銀消費金融最新資訊
長銀消費金融最新資訊
臨近春節,不少剛拿年終獎的朋友都比較關心如何拿年終獎來進行一些短期理财。小編結合市場上的銷售情況,整理了一些比較熱門的短期理财投資工具,在這裡給大家提供一個投資參考:1、銀行理财産品從收益上看,銀行理财産品大多的收益區間在4%~6%左右,不...
2024-04-28
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved