首页
/
每日頭條
/
生活
/
果洛州地名
果洛州地名
更新时间:2026-07-20 07:42:03

清原嘎喇夥洛地名含義考

為了尋找英額口城(英額城),我曾不止一次來到清原縣英額門鎮幸福村(嘎喇夥洛),我反複考證,最終結論這裡就是英額城遺址。

果洛州地名(清原嘎喇夥洛地名含義考)1

幸福村是當代新的村名,村民言說舊名叫嘎子夥洛、嘎斯夥洛、嘎喇夥洛、疙瘩夥洛,村民會說但說法并不一樣,更不知道怎麼寫。

果洛州地名(清原嘎喇夥洛地名含義考)2

怎麼寫呢?我在1905年侵華日軍“滿洲軍總司令部”編印的《英額城地圖》中,看到“英額城(嘎喇河路)”字樣,可見其書面寫法是嘎喇河路或嘎喇夥洛。

果洛州地名(清原嘎喇夥洛地名含義考)3

什麼意思呢?顯然是滿語地名,河路即夥洛,漢義為山溝。嘎喇,與嘎子、嘎斯、疙瘩,對比讀音寫法,結合地形地貌,還是不能理解其義的。清原朋友考證滿語“夥洛”含譯“村寨”;邱樹友先生《清原嘎子夥洛地名考證》矯正“夥洛”漢義不是“村寨”是“山溝”,但推測滿語“嘎喇”應是“嘎珊”,漢義是“村寨”,進而解釋“嘎珊夥洛”是“溝谷裡的村寨”或“有村寨的溝谷”。

果洛州地名(清原嘎喇夥洛地名含義考)4

個人以為,滿語“嘎喇”,讀音更近滿語“嘎啦”“旮旯”,應屬滿語的不同漢字寫法,漢義為“狹窄偏僻的角落”。若此推測成立,嘎喇夥洛就是旮旯夥洛,其“狹窄偏僻的角落”之義,正與“英額口城”的“口”字相吻合。

本文也僅僅隻是推測,未必正确,作為一時心得,供大家批判。

2022年8月17日劉興晔

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
口袋日月怎麼升級最快
口袋日月怎麼升級最快
1、練級最快的方法是前期連鎖吉利蛋,後期合理運用圓慶廣場神奇廚房。2、前期連鎖吉利蛋就是一隻精靈等級...
2026-07-20
官司輸了怎麼辦
官司輸了怎麼辦
1、當事人不服一審判決的,要根據該一審判決是否已經生效來處理:如果一審判決未生效的,可以在上訴期内(民事案件的上訴期為15天,刑事案件為10天)向上一級法院提起上訴,由上級法院重新審理和判決。2、如果判決業已生效的,可以向檢察院申請抗訴,也可由當事人自行向法院申請再審或進行申訴。3、《民事訴訟法》第...
2026-07-20
吊墜的繩子怎麼打結
吊墜的繩子怎麼打結
1、做穿孔的兩端線頭。2、用剪刀将繩端多餘不整齊的部分剪掉。3、與繩頂端保持1cm左右距離。4、将繩子輕輕拉緊。5、重複三次以上步驟。6、多餘的繩段用剪刀迅速剪掉,保證剪後整齊。
2026-07-20
買二手房注意事項有哪些
買二手房注意事項有哪些
1、核實産權是否清晰,出售方必須是房屋的擁有人,并且已辦理房屋權屬登記。通過查驗産權證和産權人身份證核實,确認無誤。2、核實清楚房屋基本狀況,在看房的時候從以下幾個方面入手了解:房屋建築狀況、房屋小區狀況、房屋權利情況,有無共有人、有無抵押、有無出租等情況。這些情況的核實,有利于你控制好交易的實際成...
2026-07-20
怎樣設計舒适的牆壁簡約圖案
怎樣設計舒适的牆壁簡約圖案
第一、根據自己喜歡的植物來在我們的家居房屋裝修過程中,我們設計我們自己家牆壁的圖案,其實我們就可以根據自己喜歡的植物來設計,如我們喜歡狗尾巴草、竹子、太陽花等,我們都可以設計。第二、根據補光性來選擇我們在房屋裝修過程中,設計我們家裡面牆壁的圖案,我們還可以從采光上來看,白色就具備很好的采光性能,可以...
2026-07-20
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved