寵物冷知識翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

寵物

寵物冷知識翻譯

更新时间：2024-05-03 22:22:24

寵物冷知識翻譯（記住olddog可千萬不要翻譯為）1

Old dog

字面意思是老狗，但千萬不要這樣理解哦，old dog是一句俚語。old dog在俚語中的意思是上了歲數的人，老手，老家夥。

如果我們聽到别人說You are such an old dog千萬不要理解為你是一條老狗，而是翻譯為你真是個老家夥。在這裡是罵人的意思。

eg：He is an old dog in English teaching.

他在英語教學中是一名老手。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

給貓咪的最好的食物是什麼

貓咪最好不要吃人類的食物，可是以下這幾種食物對貓咪來說是有好處的，所以貓咪也可以享用，家裡有的話，快和它分享一點吧。酸奶酸奶當中含有豐富的鈣和蛋白質，貓咪的身體可以吸收，喝了可以強壯骨骼，對身體非常有好處，不過鏟屎的最好是買零添加的酸奶給貓...

2024-05-03

貓咪不絕育怎麼辦

養貓的鏟屎官應該都了解過關于貓咪絕育的知識吧？但是有很多人根本就不重視貓咪的絕育，認為貓咪不絕育都可以有一天給貓咪配種生小貓崽，其實這樣的做法是在傷害貓咪，因為不給貓咪絕育有以下危害，你有了解過嗎？1、抵抗力差貓咪在6~8個月大的時候就應該...

2024-05-03

貓咪為什麼不能喝自來水

很多人會疑惑為什麼不建議直接飲用呢？主要有以下兩個原因：二次污染自來水雖然在出廠時符合飲用水檢測标準，但從出廠到我們家的水龍頭，這中間走過了多少路。隻要稍有消毒清潔不當或者是不及時，都有可能出現二次污染。所以，并不建議給貓咪直接喝自來水。自...

2024-05-03

狗狗和主人的睡姿圖解

很多主人都不知道，其實狗狗的睡姿是有秘密的，暴露了與主人的親密度，快來看看你家屬于哪一種！信任你的3種睡姿，證明與你足夠親密1、“趴卧”睡姿如果你家狗狗喜歡趴在你身邊睡覺，說明它很信任你，且睡在你周圍它會更放松，更安心，也證明它比較依賴你，...

2024-05-03

馬斯克對于狗狗币的言論

狗狗币周二上漲超過8%，此前有消息稱埃隆·馬斯克（ElonMusk）可能最終默許在Twitter上收購該交易的原始條款。據彭博社報道，馬斯克的律師昨晚晚些時候向Twitter發送了一封信，提議以每股54.20美元的原始報價收購這家社交媒體公...