首页
/
每日頭條
/
生活
/
其間千二百裡的其是什麼意思
其間千二百裡的其是什麼意思
更新时间:2024-07-27 13:54:52

其間千二百裡的其是什麼意思?其間千二百裡的其釋義:這原文:《三峽》,我來為大家科普一下關于其間千二百裡的其是什麼意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

其間千二百裡的其是什麼意思(三峽原文及翻譯)1

其間千二百裡的其是什麼意思

其間千二百裡的其釋義:這。

原文:《三峽》

【作者】郦道元 【朝代】南北朝

自三峽七百裡中,兩岸連山,略無阙處。重岩疊嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。

至于夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百裡,雖乘奔禦風,不以疾也。

春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影,絕??多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。

每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。”

翻譯:

在三峽七百裡之間,兩岸都是連綿的高山,完全沒有中斷的地方;重重疊疊的懸崖 峭壁,遮擋了天空和太陽。若不是在正午半夜的時候,連太陽和月亮都看不見。等到夏天水漲,江水漫上小山丘的時候,下行或上行的船隻都被阻擋了,有時候皇帝的命令要緊急傳達,這時隻要早晨從白帝城出發,傍晚就到了江陵,這中間有一千二百裡,即使騎上飛奔的馬,駕着疾風,也不如它快。等到春天和冬天的時候,就可以看見白色的急流,回旋的清波。碧綠的潭水倒映着各種景物的影子。極高的山峰上生長着許多奇形怪狀的柏樹,山峰之間有懸泉瀑布,在之上飛流沖蕩。水清,樹榮,山高,草盛,确實趣味無窮。在秋天,每到初晴的時候或下霜的早晨,樹林和山澗顯出一片清涼和寂靜,經常有高處的猿猴拉長聲音鳴叫,聲音持續不斷,非常凄慘悲涼,空蕩的山谷裡傳來猿叫的回聲,悲哀婉轉,很久才消失。所以三峽中漁民的歌謠唱道:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。”

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
甜瓜棵子細葉子小怎麼解決
甜瓜棵子細葉子小怎麼解決
甜瓜棵子細葉子小怎麼解決?防控方案:預防方案:在病害常發期使用奧力克40g+有機矽1包或純牛奶240ml,兌水15kg噴霧,5—7天用藥1次,連用2—3次,我來為大家科普一下關于甜瓜棵子細葉子小怎麼解決?以下内容希望對你有幫助!甜瓜棵子細葉...
2024-07-27
rcep給國際經濟秩序帶來的影響
rcep給國際經濟秩序帶來的影響
rcep給國際經濟秩序帶來的影響?(聚焦東博會)經濟觀察:RCEP能否助力世界經濟複蘇?,下面我們就來說一說關于rcep給國際經濟秩序帶來的影響?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!rcep給國際經濟秩序帶來的影響(聚焦東博會)經濟觀察:R...
2024-07-27
李鐘碩是不是雙重人格
李鐘碩是不是雙重人格
最近,據韓媒報道:韓國著名男演員李鐘碩成為tvN電視劇《BigMouth》的男主角,李鐘碩将變身三流律師,這也是李鐘碩退伍後首部電視劇,據悉,《BigMouth》由河藍執筆,吳忠煥(《德魯納酒店》、《當你沉睡時》、《啟動了》)執導。《Big...
2024-07-27
微信充話費充錯了怎麼辦
微信充話費充錯了怎麼辦
微信充話費充錯了怎麼辦?首先打開微信“錢包”,找到“手機充值”,我來為大家科普一下關于微信充話費充錯了怎麼辦?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!微信充話費充錯了怎麼辦首先打開微信“錢包”,找到“手機充值”。點擊頁面右上角“我的”,就可...
2024-07-27
休整的整意思
休整的整意思
休整的整意思?整:全部,完善之意休整,漢語詞語,讀音,是指休息整頓多用于軍隊、團體或者個人整體,下面我們就來說一說關于休整的整意思?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!休整的整意思整:全部,完善之意。休整,漢語詞語,讀音,是指休息整頓。多用...
2024-07-27
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved