英文學院前身為英語系，成立于1958年9月，同年開始招收英語專業本科生，1979年開始培養碩士研究生。2002年6月更名為英文學院。2014年開始培養英語語言文學，外國語言學及應用語言學，翻譯學博士生，2015年博士後流動站開始招收博士後研究人員。

學院開設英語、語言學兩個本科專業。英語專業開設語言學、英美文學、翻譯、跨文化交際、國别與區域問題等研究方向課程；語言學專業是全國第3個獲教育部批準的語言學本科專業，以“語言學 英語 跨學科”為培養特色。現有三個博士學位和碩士學位授權學科：外國語言學及應用語言學、英語語言文學、翻譯學，涵蓋理論語言學、應用語言學、語用學、語篇分析、對比語言學、心理語言學、社會語言學、認知語言學、測試學、跨文化交際、英語國家研究、英國文學、美國文學、文學批評、典籍翻譯等研究方向。

專業代碼及專業名稱：

0502Z1 翻譯學

所屬學院：

英文學院

研究方向：

01 (全日制) 文學翻譯研究

02 (全日制) 翻譯理論與實踐研究

03 (全日制) 翻譯史

04 (全日制) 旅遊翻譯

①101思想政治理論（全國統考）

②242俄語二外或

243法語二外或

244德語二外或

245日語二外或

247西班牙語二外

③611英語專業基礎

④821外國語言學綜合

2021年 53/53/90/90/355

1、筆試内容：專業文獻翻譯

2、面試内容：

（1）專業面試：重點考察考生語言基本功、專業基礎知識。

（2）外語聽說能力：外語聽說能力測試滿分20分，低于12分不予錄取。測試内容包括專業英語與日常會話。

（3）思想政治考核：對考生進行思想政治素質考核，成績分為合格與不合格，成績不合格者不予錄取。

專業課：

我的二外是德語，西外的德語真的不難，大家不要太緊張，最近就有學妹問我，德語太難了，她快發愁死了。其實大家把語法都總結出來，還有新編大學德語一，二冊的練習題多做做，就能保證你的語法不會拖你後腿，也可以買個新編大學德語配套的練習冊去練習一下，還能積累一些固定搭配，我當時還買了一個二外德語詞彙書，藍皮的，還有一個德語專四詞彙與語法練習，這個有些難，大家可以保證前面的都做完，來刷這本書，真的很好，可以讓你總結到很多知識，西外的前面都是考的很基礎的語法知識，就是最後一篇閱讀有些難，生詞很多，但是！你不會，别人也不會啊！所以不要慌，前面的基礎才是拉開差距的地方。

英語專業基礎，顧名思義考英語基本功的。這門提分很緩慢，漲幅也不大，落分差距也不大，浮動在10分左右，但也不能小觑。官方沒有給出具體的參考書。我用的是新祥旭學姐給的筆記以及真題資料，跟了學姐的一對一輔導，對我的幫助很大。這門其實也沒什麼可說的，但是要從開始複習考研直到考研結束的，貫穿每天的學習任務中。單詞的背誦、閱讀的常規計時練習、翻譯的練手、作文的積累。

語言學很抽象，理解起來有點困難，但是考研考察的都非常基礎，說實話你不了解這個名詞也不要緊，基本不考理解，就純死記硬背就能拿很高的分數。但話說回來，畢竟理解是記憶的前提，理解起來好背嘛，或者靠你自己的理解去解釋這個名詞，寫上試卷同樣給分。前期打基礎，胡壯麟是必備，不管用什麼方法，看中文版也好英文版也罷，理解至上！實在理解不了，就踏實地背七八遍以上，背着背着就有眉目了，之後有種恍然大悟的感覺。戴炜棟的書作為補充，有的知識點胡四胡五沒有，可以兩本書合起來整理筆記。語言學的框架很重要，建立框架，填充你背的具體内容，在論述題，特别是兩個概念區别對比的時候是很有幫助的。

備考期間大家一定要有個好心态，好的心态是成功的一半。這一路太長了，所以真的有很多想不到的困難。選一個和自己能力差不多的學校，然後靜下心來好好學就可以了。最後衷心祝願大家能有一個好的結果。無論怎樣，你經曆的都是财富。