《寄人》—唐•張泌

别夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。

多情隻有春庭月，猶為離人照落花。

用詩代替信，來表達自己内心的情緒和要說的話，這是古代詩人常用的方式。唐末詩人張泌的這首七言絕句，就是用來代替信件表達自己内心感受的。

詩的題目是《寄人》，那是寄給誰的呢？從這首詩委婉深情的内容來看，應該是寄給一位詩人曾經深愛的女子的，詩人與一女子相愛，後來在封建社會迂腐的“門戶”思想的阻隔下，彼此分手，天各一方，然而詩人對女子始終不能忘懷。詩人在愁思百結之餘，隻能借用以詩帶信的形式，委婉又隐晦地向女子表達自己的心迹，希望女子能夠了解自己的愁思。

“别夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜”

詩從夢境開始叙述，在夢中詩人首先來到了女子的家，來到了二人當年定情的地方。可是，眼前回廊、曲闌景物依舊，唯獨不見相思的人。詩人失望地在夢境中徘徊着，回憶起和深愛的女子相處時那一幕幕的溫情，一種物是人非，時過境遷的依戀之情油然而生。

在夢境中詩人經曆舊地重遊，回憶往日溫情，訴說别後相思，卻還是找不到自己深愛的人。夢中想你每分每秒，夢醒了卻無依無靠，這種深深的落寞與惆怅，使詩人感到萬分的煎熬。

“多情隻有春庭月，猶為離人照落花”

人既然找不到了，還剩下些什麼呢？隻剩下一輪皎潔的明月，散發着清靜而幽冷的光照在園中滿地的落花上，花雖然無情的落了，然而明月依然多情地照着故地，似乎在訴說當年一對戀人在園中曾許下的一段海誓山盟的誓言，而這誓言被詩人用“多情隻有春庭月，猶為離人照落花”這兩句詩表達出來，這兩句詩也正是詩人想要對女子說的話。

春庭中的明月依舊多情照着落花，而分手後的女子卻音信全無，詩人不免心生埋怨。雖然“落花流水兩無情”，二人已經是天各一方的離人，然而，明月還是多情的照着舊人，共沐在多情的月光下，難道我們彼此就不能通一下音訊嗎？這裡表達了詩人對女子長久的相思之情。

這首詩的藝術形象，鮮明準确，語言含蓄，意境深邃。詩人通過富有典型意義的景物描寫，表達自己深沉曲折的思想感情，寫作手法運用的十分成功。

張泌在南唐任内史舍人的時候，與一鄰家女子相愛，女子經常為張泌漿洗衣裳，而張泌寫了一首《江神子》贊美女子的美貌：

“浣花溪上見卿卿，眼波明，黛眉輕。高绾綠雲，低簇小蜻蜓。好是問他知得麼？和笑道，莫多情。”

後來在封建社會腐朽“禮法”的阻隔下，彼此分手了。然而張泌始終不能忘記女子，以至于日有所思夜有所夢，然而“夢裡尋她千百度”依然不見愛人的蹤影。夢醒後張泌将夢中的感受寫成了一首題為《寄人》的七言絕句，希望将詩寄給女子，讓女子了解自己對她的思念之情。

張泌仕南唐為内史舍人，初與鄰女浣衣相善，作《江神子》詞雲：“浣花溪上見卿卿，眼波明，黛眉輕。高绾綠雲，低簇小蜻蜓。好是問他知得麼？和笑道，莫多情。”後經年不複相見。張夜夢之，寄絕句雲：“别夢依依到謝家……”。清•徐釚《詞苑叢談》

詞語注釋

謝家：原指東晉名門望族謝家，這裡代指女子的家。也有借謝家才女謝道韫代指女子的意思。

小廊：回廊，回環曲折的走廊。

闌：欄杆。

春庭：花草茂盛的庭院。

離人：分隔兩地的有情人。

作者簡介

張泌，字子澄，生卒年不詳，淮南（今江蘇省揚州市）人。南唐時為句容縣尉，後官至中書舍人。宋朝統一天下後，随後主歸宋，先入史館，後遷虞部郎中。晚年告老還鄉，居住在毗陵（今江蘇省常州市）。《全唐詩》存其詩一卷。

佳作背囊

《玉樓春》—宋•周邦彥

桃溪不作從容住。秋藕絕來無續處。當時相候赤闌橋，今日獨尋黃葉路。

煙中列岫青無數。雁背夕陽紅欲暮。人如風後入江雲，情似雨餘黏地絮。

此詞以一個仙凡戀愛的故事起頭，寫詞人與情人分别之後，舊地重遊而引起的怅惘之情。整首詞通篇對偶，凝重而流麗，情深而意長。周邦彥的《玉樓春》詞與張泌的七絕詩《寄人》在情感的表達上有異曲同工之處，寫的同樣動人。

,