estar pez en
對......一竅不通
西語解釋： no saber nada de la materia
單詞解析：
pez m. 一種類似"樹脂“的材料
注意在這裡，pez 不是¨魚¨的意思
一起學西語，一竅不通怎麼說
來源：
這是在制皮業裡用到的一種材料，主要是起到防水的作用。在這種塗料塗上之後，必須很有耐心的等它幹。所以在這段時間，人們無所事事的等待。後人就用estar pez con pez, 或estar pez 來表示“無知”。（鈴铛君表示腦洞很大）
用法：
這是西班牙人年輕人很喜歡使用的一句口頭語，主要用來表達自己對某門課一竅不通。
用法也很簡單，遵循一個簡單的結構：
主語（yo,tú,él...) estar (estoy, estás, está...) pez en 科目（matemática, física, gramática...)
例句：
-
Estamos muy pez en informática. 我們對計算機一竅不通
-
Yo de francés sé algo, pero en inglés estoy pez. 法語我懂一些，但英文我就一竅不通了。
-
Ya llega el examen. Estoy completamente pez en matemática. ¡Ayudame! 考試到了。我對數學一竅不通。快來幫幫我。
考試周到了，快來留言告訴鈴铛君，你最擔心的是哪門課吧？
¿En qué estas pez?
個人簡介：鈴铛君，留學西班牙多年，目前從事西語教學和科研工作。每日分享一句原汁原味原創的西語，以專業且有趣的方式一起學西語。
微信搜索：一起學西語，有更豐富的音頻和視頻學習西班牙語。
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
