首页
/
每日頭條
/
教育
/
靜女原文及翻譯拼音
靜女原文及翻譯拼音
更新时间:2025-05-12 21:50:37

  1、靜女拼音解讀:

  jìng nǚ qí shū ,sì wǒ yú chéng yú 。ài ér bú jiàn ,sāo shǒu chí chú 。

  jìng nǚ qí luán ,yí wǒ tóng guǎn 。tóng guǎn yǒu wěi ,shuō yì nǚ měi 。

  zì mù guī yí ,xún měi qiě yì 。fěi nǚ zhī wéi měi ,měi rén zhī yí 。

  2、《靜女》原文:

  靜女其姝,俟我于城隅。愛而不見,搔首踟蹰。

  靜女其娈,贻我彤管。彤管有炜,說怿女美。

  自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之贻。

  3、譯文

  娴靜姑娘真漂亮,約我等在城角旁。視線遮蔽看不見,搔頭徘徊心緊張。娴靜姑娘真嬌豔,送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩,愛她姑娘好容顔。遠自郊野贈柔荑,誠然美好又珍異。不是荑草長得美,美人相贈厚情意。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved