前一陣子比較忙，看的書少了，終于又有了點空閑，今天讀了一本小書《蘋果樹上的外婆》。

這是新蕾出版社國際大獎小說系列中的一部，是這個系列比較早出版的一本書了，引進國内已經十幾年了。原版小說最早于1965年出版，獲得奧地利國家兒童與青少年文學獎，經曆了半個多世紀的淘洗，已是公認的德語兒童文學經典之作。

新蕾出版社，2006年1月

作者米拉•洛貝是出生于德國的猶太人，後定居奧地利維也納，兩次獲得安徒生獎提名，是德語地區家喻戶曉的兒童文學作家，在奧地利有以其名字命名的文學獎，“米拉•洛貝兒童與青少年文學獎”。

米拉•洛貝

小說一共八章，故事很短，很簡單，翻譯語言清淺自然，講述了一個小男孩和兩位老人的交往經曆，在日常生活和想象世界中自由穿梭，既有現實世界人與人心靈溝通的溫暖，又有天馬行空的空靈想象。

小男孩安迪是家裡最小的孩子，他似乎有點孤單，他很羨慕别人有外婆可以一起玩旋轉木馬，有奶奶帶來滿滿一箱子的玩具，安迪的奶奶和外婆都很早就去世了。雖然媽媽會帶安迪去玩旋轉木馬，可是媽媽會頭暈，幹活太累了需要休息；爸爸更願意在周末待在花園裡；而哥哥姐姐也都有自己的事情做。

寂寞的安迪爬上了蘋果樹，這時候戴着羽飾帽子，白色鬈發的外婆突然坐在了小男孩的身邊。這個外婆非常有趣，她給安迪織毛線帽，像個孩子一樣地和安迪去遊藝場玩，做很多大人不會讓孩子做的事。他們玩旋轉木馬，去“魔鬼宮”，開着能變出各種奇怪東西的汽車去草原套野馬，還冒着可怕的風暴出海去印度捕老虎。

這個外婆滿足了安迪内心的各種需要，被關注、冒險、打破成人世界的規矩束縛。但對于安迪有了一個外婆，他和這個外婆所做的各種不可思議的事，安迪的家人們并不相信。他們把安迪當成一個小嬰兒，媽媽不斷地提醒安迪，這個外婆是他想象出來的。

故事讀到後面我們知道，外婆确實是安迪的想象，但故事并未按預想的繼續在天馬行空的想象中遨遊，蘋果樹下有人将安迪從與外婆的海上冒險中拉回了現實世界。

安迪家旁邊搬來了新鄰居，一位老奶奶。這個老奶奶孤單一人，年邁體弱，很窮，每天都要工作，有時候甚至沒有時間做飯。熱心的安迪幫老奶奶搬家，給她做飯，還把家裡的一些花移栽給老奶奶，幫助她建好一個小花壇。

因為有老奶奶需要安迪，安迪沒法爬上蘋果樹，去和外婆冒險了。但他卻因為照顧老奶奶而變得非常快樂和溫暖，在媽媽和家人眼裡，安迪也長大了起來。

安迪把和外婆冒險的事情告訴老奶奶，沒想到老奶奶卻完全相信他說的話，還讓他不要因為自己而忘記和外婆在一起。安迪太開心了，他可以同時有一個外婆和一個奶奶，還可以和她們分享他的各種有趣的事。

這是一個溫馨的親情故事，也是一個孩子通過幻想遊戲安撫自己的内心，又在生活中獲得了他人善意的理解和支持，并通過給予他人幫助，獲得對自我價值的确認，發現自己的力量，獲得成長的故事。

讓我們欣慰的是，安迪很好地處理了幻想與現實的關系，外婆和奶奶在某種程度上，是男孩主觀内心世界和外在客觀世界的代表，安迪是幸運的，在他的世界裡這二者獲得了和諧的溝通。

在我們今天的生活中，很多孩子其實和安迪有同樣的問題，孤單寂寞是普遍存在的。少子化的家庭模式、激烈競争的社會環境，更強化了兒童的這種普遍的心理狀态。大人們忙于工作和日常瑣事，無暇顧及孩子内心細膩的變化和波瀾，于是就有了太多”蘋果樹上的神遊”。

而我們大人又很難理解孩子，安迪家人對安迪的态度是普遍的，能夠有老奶奶那樣對孩子具備同理心的大人少之又少。當然，我們會說，因為我們太忙了，有那麼多的工作要完成；孩子也太忙了，有那麼多的作業老師還等着要。

于是，孩子沒法滿足的内心需要必定要有一個途徑來獲得，幻想、神遊便自然發生，甚至遊戲、手機，這些我們家長深惡痛絕的東西，便有了強大的存在基礎。

安迪的故事給我們的最大的啟示是，當孩子的内心需要無法滿足的時候，一定會以某種方式來補償，而這種補償并不可怕，就像安迪的幻想外婆，重要和關鍵的問題是，這種補償能否被我們看見、接受，并給予孩子理解和支持。

如果我們能夠像那個老奶奶一樣，接受安迪的幻想，并鼓勵他和這個幻想的外婆相處，同時在現實世界中給他做事、付出的機會，并給予他真誠地肯定和贊美，那我們的孩子也一定會和安迪一樣，獲得内心世界和外在環境的和諧甯靜。