記承天寺夜遊翻譯-tft每日頭條

首页

/

每日頭條

/

知識

/

記承天寺夜遊翻譯

記承天寺夜遊翻譯

更新时间：2026-11-06 07:56:49

　　1、譯文：

　　元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不譯），（我）脫下衣服準備睡覺時，恰好看見月光照在門上，（于是我就）高興地起床出門散步。想到沒有和我一起遊樂的人，于是（我）前往承天寺尋找張懷民。懷民也沒有睡，我們便一同在庭院中散步。月光照在庭院裡像積滿了清水一樣澄澈透明，水中的水藻、荇菜縱橫交錯，原來是竹子和柏樹的影子。哪一個夜晚沒有月光？（又有）哪個地方沒有竹子和柏樹呢？隻是缺少像我們兩個這樣清閑的人罷了。

　　2、《記承天寺夜遊》作者蘇轼：

　　元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寝，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Sign up to post

Show More Comments

相关案例

推荐阅读

和最初造字的含義

《正韻》戸戈切《集韻》《韻會》胡戈切，音禾。《廣韻》順也，諧也，不堅不柔也書·堯典協和萬邦。又《舜典》律和聲。易·乾卦保合太和。中庸發而皆中節謂之和。又《書·堯典》乃命羲和，《注》羲氏，和氏，主曆象授時之官。又《詩·小雅》和鸾雝雝，《傳》在轼曰和，在镳曰鸾。《戰國策》與秦交和而舍。又《諡法》不剛不柔曰和。又和夷，地名，《書·禹貢》和夷底績。又雲和，地名。《周禮·春官·大司樂》雲和之琴瑟。又《廣韻》

朋友女兒領結婚證祝福語

1、花開富貴并蒂蓮，一鳳一凰欲雙飛。牡丹玫瑰巧百合，鴛鴦相對浴紅衣。花團錦簇呈祥瑞，禮炮齊鳴祝新婚。夫妻對拜高堂後，恩恩愛愛共白頭。祝：鐘愛一生。2、願你們二人和睦同居，好比那貴重的油澆在亞倫的頭上，流到全身；又好比黑門的甘露降在錫安山；彼此相愛相顧，互相體諒理解，共同努力向前，建造幸福的基督化之家。3、酒池肉林新概念，恭賀新婚需盡歡。喜慶禮炮有一連，迎親花車望無邊。吉時鞭炮響震天，迎來新娘蜜蜜甜

蘋果4屏幕鎖了怎麼解鎖

使用iPhone的恢複模式，步驟如下：1、首先電腦中安裝好iTunes。然後啟動iTunes。2、将數據線插入iPhone連接上電腦，按住Power（開關機鍵）和Home（下面的圓按鍵）10秒，等iPhone一黑屏（根據經驗，大概在黑屏後0.5-1秒後)，松開Power鍵，并保持按住Home鍵，直到iTunes認出來你的iPhone。3、這時Windows首先會發現一些新的硬件，并自行驅動，在iT

如何查看非qq好友的空間

查看非qq好友的空間的方法步驟：1、點擊登陸qq，輸入賬号密碼。2、登錄qq後，按一下“查找”功能。3、輸入想要查看的qq号碼，然後點擊查找。4、進入頁面後，點入個人資料裡面，點擊按一下左下角qq空間圖标就可以進入了。5、這樣就可以查看非好友的空間了。

華為g7短信圖标桌面消失了

找回方法：1、進入手機“設置”選項，點擊“管理應用程序”選項，之後點擊菜單鍵；2、選擇“重置應用偏好設置”選項，點擊“重置應用”按鈕；3、在“管理應用程序”界面的“全部”列表中，找到“華為桌面”選項，點擊進入，選擇“清除數據”選項即可。桌面消失的短信圖标即可出現。如上述方法無效，可以恢複手機的出廠設置。

汽車平時如何保養

汽車平時如何保養

汽車平時如何保養

象棋開局布陣法技巧

全麥面包熱量高為啥還減肥

羽毛球規則及技術要領

西米是植物還是加工而成的

10個超甜的浪漫小故事

數字電視為啥半夜就沒信号了

一部絕版喜劇片時隔36年

驚人真相小說第二十二章

馬仁奇峰高空漂流攻略

劍靈天照複蘇下篇任務怎麼做

有趣近義詞是什麼

猜你喜欢

關于

條款和條件隱私政策 Cookie 設置聯系我們

服務

登陸注冊

tft每日頭條美食生活職場母嬰時尚科技汽車

友情鏈接

Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved