《知否知否應是綠肥紅瘦》收官之後，當下熱播的各部古裝劇平分秋色，最近話題度比較高的，除了《東宮》和《獨孤皇後》以外，大概就是劇名相當惹眼的《招搖》了。

　　大概是因為與才播出不久、由楊幂主演的古裝玄幻劇《扶搖》劇名高度重合，網友們對這部劇的吐槽和議論不斷。不過從這部劇中，卻有另外一個值得注意卻被大多數網友忽略的點，那就是其中獨孤修的扮演者竟然是著名的TVB實力派演員劉玉翠。

　　提到劉玉翠，就不得不提及她曾經最經典的熒幕CP——張衛健。張衛健和劉玉翠是《日月神劍》中的阿月和小碟，也是《西遊記》裡的空空和恩恩，更是《鹿鼎記》中的韋小寶和建甯公主。演過這麼多次情侶，也難怪二人圈了如此多的情懷CP粉。

　　《鹿鼎記》中刁蠻任性的建甯公主經過劉玉翠的塑造讓觀衆又愛又恨，她活潑、可愛但同時也野蠻甚至無理取鬧，盡管劉玉翠的長相不算讨喜，但她對角色的把控卻堪稱精準。

　　除了建甯公主這個經典角色外，劉玉翠還曾經在老版《天龍八部》中給人留下深刻的印象，她飾演的阿紫古靈精怪又心狠手辣，可以說是演活了小說中那個形象豐滿多面的角色。即使之後《天龍八部》被多次翻拍，但劉玉翠版的阿紫卻成了很多觀衆心中無法磨滅的情懷和記憶。

　　然而最近在《招搖》中劉玉翠的變化卻大到讓人有些無法辨認，盡管中年發福難以避免。但反觀周慧敏、趙雅芝等女星年過半百依然精緻如少女，與劉玉翠形成對比，還是難免令人唏噓感慨。

　　其實劉玉翠在年輕時就因為長相而被觀衆诟病，特别是身處美女如雲的TVB，對比和反差就顯得更加明顯，甚至有些比較犀利的觀衆直接将她定義為“醜”。

　　也正是因為如此，劉玉翠一路走來獲得名聲與認可才顯得更加不易。1990年剛畢業出道沒多久的劉玉翠就憑借第一部電影《廟街皇後》中悲情歌女的角色拿到了第十屆香港電影金像獎的最佳女配角和最佳新人兩座獎杯，起點可謂是相當之高。

　　然而或許正是因為演藝之路開始走得太過順風順水，以至于在《天龍八部》和《鹿鼎記》之後，劉玉翠的光芒就漸漸暗淡了下去，巅峰過後便隻能作配，戲路也離女主角越來越遠。

　　盡管劉玉翠的長相不算好看，但她的戲看多了就會發現，她的長相更容易與角色融合，不會讓觀衆出戲。無論是《封神榜》裡武藝超群的女将軍劉婵玉還是《人龍傳說》中一心屠龍斬妖的葉翠，作為觀衆更多的記住的是這個角色，而不是劉玉翠本人。

　　在2015年上映的《可愛的你》中，劉玉翠不再刁蠻搞怪，而是飾演了一個相當溫情的母親角色，可以說賺足了眼淚，也讓我們看到一代實力派女演員似乎已經不再是當初的青春年少。

　　盡管如今劉玉翠的外貌不似年輕時那樣活力滿滿，但在戲裡還是可以看得出她那作為實力派演員的演技功底。

　　,