西江夜行張九齡古詩全文及翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

西江夜行張九齡古詩全文及翻譯

更新时间：2026-07-01 02:05:05

　　1、原文

　　遙夜人何在，澄潭月裡行。

　　悠悠天宇曠，切切故鄉情。

　　外物寂無擾，中流澹自清。

　　念歸林葉換，愁坐露華生。

　　猶有汀洲鶴，宵分乍一鳴。

　　2、譯文

　　長夜漫漫，故人都在哪裡，行船在這碧波夜月之中緩緩前行。

　　天空遼闊悠遠，思念故鄉的情思越發哀切。

　　身外的景物沒有人的憂愁，清澈的河水也自在流動。

　　想到回家時林中樹葉不知換了多少個春秋了，擁着鄉愁坐在寂靜的夜裡，任憑寒露漸生，打濕了衣袖。

　　還有那江中沙洲上的白鶴，在這暗夜與黎明的分際，乍然長鳴，讓人暗暗心驚。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

五年級下冊數學怎麼提高

1、對症下藥。首先要做的是找到孩子較弱的内容,并為弱小的模塊提供建議,以便有效地提高目标效率。2、及...

2026-07-01

描寫元宵吃元宵的詩句

1、《詠元宵》（宋）姜白石貴客鈎簾看禦街，市中珍品一時來，簾前花架無行路，不得金錢不肯回。2、《元宵...

2026-07-01

貨郎的意思

1、貨郎，舊時民間在農村或城市小街僻巷流動販賣日用雜貨的商販，有的兼收購土特産品。亦稱“貨郎子”。流...

2026-07-01

争論作文600字初一

1、記得那是在一個秋高氣爽的傍晚，月亮挂上了樹梢，四周靜悄悄的，然而我們一家人卻在激烈的争論着，這是...

2026-07-01

成人本科怎麼考

1、參加成人本科怎麼考。成人高考是成年人參加全國統一招生考試（統招考試），成績合格，被本科大學錄取入...