首页
/
每日頭條
/
知識
/
科學博物館用中文怎麼讀
科學博物館用中文怎麼讀
更新时间:2025-08-09 08:56:50

  相信大家逛博物館的時候,會經常忍不住懷疑自己的語文是體育老師教的。

  簋(guǐ)鬲(lì)卣(yǒu)罍(léi)等一輩子也用不到幾次的生僻字,不認識也就算了。但“灰緞地平針繡一路連科團花繡片”——明明文物說明牌上的每個字都認識,但這麼長讀下來卻依然一頭霧水,連斷句都斷不利索。

  其實,你隻需了解一點文物定名的小知識,比這更長的文物名字,認起來也是輕輕松松。

  在給文物定名的過程中,一條重要标準是“觀其名而知其貌”。為此,一件文物的名字往往由三個要素組成:年代、特征、器物通稱。

  織繡類文物 拿上面的“灰緞地平針繡一路連科團花繡片”來舉例,最後的“團花繡片”四個字,才是點破了文物本體的器物通稱。前面長長的一堆,都是這件繡片能跟其他繡片區分開來的特征。

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(1)

  清華大學藝術博物館藏

  織繡類文物的特征定名,往往從質地、工藝、紋飾内容三個方面考量。

  現在我們來拆解一下這件文物的名字:

  灰緞地/平針繡/一路連科(紋)/團花繡片 (質地/工藝/紋飾/通稱) “灰緞地”:從字面理解就行,以灰色的緞子為地料。

  “平針繡”:刺繡的傳統針法之一。

  “一路連科(紋):白鹭與“路”諧音,又繡有一叢“連棵”的荷花,故名“一路連科”。

  是不是這就“觀其名而知其貌”了呢?我們再來看一個同類型的文物定名:彩緞地盤金鋪絨繡高山流水扇套。

  

  清華大學藝術博物館藏

  彩緞地/盤金鋪絨繡/高山流水/扇套 (質地/工藝/紋飾/通稱) 彩緞地:同樣從字面上去理解。這件文物采用了藍緞、白緞、黃緞多種顔色的緞子拼接成地料。

  鋪絨繡:紗繡針法的一種,通常在素色底上滿繡花紋,不露底子。

  高山流水:這件扇套整體被做成了古琴造型,并有平針繡有“古琴”“高山流水”字樣。

  是不是感覺已經找到了竅門?來,做練習一下。

  織繡類文物名稱練習,開始!

  1、藍綢地平金五彩繡海水江崖九團龍獸皮裡長袍

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(3)

  清華大學藝術博物館藏

  答案是:藍綢地/平金五彩繡/海水江崖九團龍/獸皮裡長袍 (質地/工藝/紋飾/通稱)

  2、紅色綢繡金雙喜萬字地五彩雲蝠鶴八團龍鳳紋女棉袍

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(4)

  答案是:紅色綢/繡金雙喜萬字地/五彩雲蝠鶴八團龍鳳紋/女棉袍 (質地/綢料上的紋飾/衣服紋飾/通稱)

  3、紅色地五彩雲蝠龍鳳紋妝花緞袍料

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(5)

  答案是:紅色地/五彩雲蝠龍鳳紋/妝花緞/袍料 (質地/紋飾/質地/通稱)

  4、绛色納紗繡佛手花鳥檀柄團扇

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(6)

  答案是:绛色/納紗繡/佛手花鳥/檀柄/團扇 (質地/工藝/紋飾/特征/通稱)

  同樣的道理,瓷器也是遵循着“觀其名而知其貌”的标準來定名的。

  瓷器類文物 在博物館遇到名字長的瓷器時,文物名字裡的年款(如“清乾隆”)和窯口(如“耀州窯”)是很容易先分辨出來的,接下來便是特征、質地和器形這三個要素。但瓷器的質地實際上基本都是“瓷”,所以在定名的時候,質地偶爾會被省略。

  瓷器特征的定名,同樣也是包含了釉色、工藝、紋飾等方面。

  現在我們來拆解這件“清光緒淡黃地粉彩海水江崖桃蝠紋花口花盆”:

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(7)

  故宮博物院藏

  淡黃地/粉彩/海水江崖桃蝠紋/花口花盆 (釉色/工藝/紋飾/器形) 注:花口花盆是因口部呈24花瓣形而得名。

  在給瓷器定名的時候,有時會碰到多種花紋在一件文物上共存的情況。

  就像下面這件瓷碗,仔細看,碗内内壁有刻劃的魚藻紋,而外壁則刻着蓮瓣紋。

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(8)

  魚藻紋

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(9)

  蓮瓣紋

  這種情況下,依然是為了實現“觀其名而知其貌”的目标,每種紋飾往往會在定名中一一體現。所以這件瓷碗在定名中,将内壁與外壁的花紋均指了出來:

  定窯/白釉/刻劃花/内魚藻/外蓮瓣紋/溫碗 (窯口/釉色/紋飾所用的工藝/内壁紋飾/外壁紋飾/器形) 接下來再次測試一下吧。

  瓷器類文物名稱練習,開始!

  1、甜白釉暗花纏枝蓮托八吉祥紋碗

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(10)

  答案是:甜白釉/暗花/纏枝蓮托八吉祥紋/碗(釉色/工藝/紋飾/器形)

  2、綠地粉彩嬰戲紋雙螭耳撇口瓶

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(11)

  答案是:綠地/粉彩/嬰戲紋/雙螭耳/撇口瓶(釉色/工藝/紋飾/特征/器形)

  當然,在給文物定名的時候,并不是一定非得一闆一眼地恪守标準。

  乾隆時期燒制的這件釉彩/雙螭耳/瓷/瓶(工藝/特征/質地/器形),隻這一件瓶子上,光釉彩就有足足17種,同時周身施有10種紋飾并12幅開光吉祥圖案……

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(12)

  要是老老實實定名的話,大概會是“清乾隆琺……”

  算了,還是你們自己看圖說話吧。

  科學博物館用中文怎麼讀(博物館的展品那麼長且拗口的名字)(13)

  故宮博物院藏©️故宮志願者張甡

  所以,這件瓷瓶被定名為“各種釉彩大瓶”也是無奈之舉。

  不過現如今傳世的也隻有這麼一件,人們無論是提各種釉彩大瓶,還是提它更廣為人知的外号“瓷母”,大家的腦海中都會浮現出它的身影。畢竟見過此件瓷器真容後就很難忘懷。

  從某種意義上來說,各種釉彩大瓶的名字其實也是符合了“觀其名而知其貌”的文物定名标準呢!

  來源:本文轉載于公衆号“博物館丨看展覽”(ID:atmuseum)。

  聲明:轉載此文,是出于傳遞更多信息之目的。若有來源标注錯誤或侵犯了您的合法權益,我們将及時更正、删除,謝謝。

  ,

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
左的組詞
左的組詞
左的組詞?左邊[zuǒbian]方位詞靠左的一邊,下面我們就來說一說關于左的組詞?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!左的組詞左邊[zuǒbian]方位詞。靠左的一邊。左思右想[zuǒsīyòuxiǎng]想來想去。指反複思考。左右開弓[z...
2025-08-09
算組詞
算組詞
算組詞?筆算[bǐsuàn]用筆寫出算式或算草來計算,現在小編就來說說關于算組詞?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!算組詞筆算[bǐsuàn]用筆寫出算式或算草來計算。口算[kǒusuàn]邊心算邊說出運算結果。計算[jìsuàn]...
2025-08-09
關曉彤怎麼畫簡單又漂亮
關曉彤怎麼畫簡單又漂亮
說到關曉彤這個名字,相信大家都再熟悉不過啦,關曉彤在娛樂圈的人氣和熱度也是蠻高的,并且最近由她作為常駐嘉賓之一的《王牌對王牌》真的是非常受觀衆歡迎呀,大家也是除了關注關曉彤在台上的表現,也關注她在後台的表現,便是發現關曉彤在後台畫簡筆畫啦!...
2025-08-09
字母簡筆畫步驟圖
字母簡筆畫步驟圖
子們生來都喜歡色彩圖畫,喜歡美妙音樂。這位媽媽知道小娃天生愛圖畫,她把字母變成簡筆畫,孩子在“玩”中很快就記住了26個字母,英語啟蒙就這樣輕松開始了!A是螞蟻B是小鳥C是貓咪E是大象F是魚G是長頸鹿H是馬I是冰激淩J是水壺K是鑰匙L是燈M是...
2025-08-09
怎麼讀取水銀溫度計
怎麼讀取水銀溫度計
怎麼讀取水銀溫度計?溫度計是三菱結構的每個面都有字體,其中一面标有生産日期和品牌,一面标有度數,另一面标有刻度,現在小編就來說說關于怎麼讀取水銀溫度計?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!怎麼讀取水銀溫度計溫度計是三菱結構的每個面都有...
2025-08-09
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved