文 | 謝小樓
今天讀王維的五絕《送别》：
送别
王維
山中相送罷，日暮掩柴扉。
春草明年綠，王孫歸不歸？
通釋這首《送别》，又作《山中送别》。
山中相送罷，日暮掩柴扉。
柴扉，柴門。
我在山中送完朋友，傍晚回到家中，關上柴門。
春草明年綠，王孫歸不歸。
明年，一作“年年”，作“明年”更切合詩意。王孫，此處指送别的朋友，非實指王孫貴冑。這兩句化用了《楚辭·招隐士》“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋”。
明年春草還會再綠，那時，你會不會歸來呢？
賞析寫離别的詩，多集中于離别時的依依不舍，而王維這首送别詩，不寫離亭踐别的情景，而是匠心獨運，選取了離别之後的情景作為詩的着墨點，起手便别具高格。
山中相送罷，一個罷字，說明詩人已經送完朋友了，而詩人的離愁别緒，也在這五個字中淡淡帶過，仿佛離别并不那麼傷感，隻是一件平常的事情罷了。
日暮掩柴扉，日暮，寫時間，掩柴扉，寫動作，詩人的情感依然含而不露。
這一聯，寫離别的事實，寫歸家的時間，寫關門的動作，都沒有直接表達詩人情感的語句，但詩人因朋友的離去而内心孤寂的心情真實可感。離别是固然是黯然銷魂的，然而，當你送别完朋友，黃昏之時，一個人回到家中，關上門，此時内心的孤寂之感、怅惘之情，往往會變得更加稠密。
當詩人一個人回到家中，内心的孤寂排山倒海的襲來，于是，為排遣内心的孤寂，詩人寄希望于朋友明年的歸來。春草明年綠，王孫歸不歸？這本應該是離别時要講的話，此時再次脫口問出，實在是此時詩人内心的孤寂之感太過濃烈！
明·唐汝詢《唐詩解》：扉掩于暮，居人之離思方深；草綠有時，行子之歸期難必。
王維的這首送别詩，抓住了朋友離去後，黃昏歸家時的内心感受，将朋友離别後内心的孤寂之情寫的透骨深徹。
明·李沂《唐詩援》：語似平淡，卻有無限感慨，藏而不露。
（完）
關注倚劍聽雨樓，一起精讀《唐詩三百首》。
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
