首页
/
每日頭條
/
寵物
/
dog可以翻譯小狗嗎
dog可以翻譯小狗嗎
更新时间:2025-11-24 02:45:08

文/英語老師劉江華

我們知道dog是跟我們人類最親密的動物,由于英語中的俚語都産生民間。所以狗毫無疑問就産生了很多有趣的英語短語,比如之前學習了yellow dog是卑鄙的小人,lucky dog是幸運兒,old dog是老頭兒。

dog可以翻譯小狗嗎(記住dogsleep)1

今天劉老師和戰友繼續分享一個短語dog sleep,什麼意思咧?千萬不要翻譯為狗睡覺。這也是一句産生民間的英語俚語翻譯為不斷被驚醒的睡眠。

dog sleep為什麼會引申為不斷被驚醒的睡眠,喜歡狗的戰友應該知道狗狗一般屬于淺睡眠狀态,稍有動靜即可驚醒,所以人們就把dog sleep比作不斷被驚醒的睡眠。

dog可以翻譯小狗嗎(記住dogsleep)2

學習一門語言不能簡單copy,還要學會思考。這就要引申到口語思維這塊,我們要學會用英語解釋事物的能力,劉老師推薦如果你過了四六級,背單詞的時候不要用中英詞典,直接用英英詞典。學會用英語解釋英語,這樣你的口語思維會有很大的提升。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
抱狗的正确方法
抱狗的正确方法
抱狗的正确方法?正确做法是要保持它們背部水平,較輕的狗狗可由一人抱起,把一隻手穿過前肢中間抱着胸口,另一隻手則抱住它的PP并貼緊你的身體,今天小編就來聊一聊關于抱狗的正确方法?接下來我們就一起去研究一下吧!抱狗的正确方法正确做法是要保持它們...
2025-11-24
貓咪長得能有多随便前矮腳後長腿
貓咪長得能有多随便前矮腳後長腿
如果被問到,你家的貓咪長得像什麼?你會怎樣回答?我家貓咪長得像毛球、我家貓咪長得像狗、我家貓咪長得像……總之,回答一定不會超出你的相像範圍,而有一位網友卻充分發揮想象力,竟覺得自己的貓咪長的像面包,并且不是一種面包而是可以變換不同形狀及各種...
2025-11-24
剛生下來的小貓怎麼養
剛生下來的小貓怎麼養
剛生下來的小貓怎麼養?小貓剛生下來主要是靠母貓照顧,母貓會主動咬斷臍帶,清理它們的口腔、鼻腔,給它們喂奶,幫它們保暖等等這時主人隻需要給它們提供一個安靜舒适的環境,為母貓提供充足的營養即可,我來為大家科普一下關于剛生下來的小貓怎麼養?以下内...
2025-11-24
360回應金融業務融資與上市計劃
360回應金融業務融資與上市計劃
360回應金融業務融資與上市計劃?36氪獲悉,車險技術服務平台熊貓車險(北京易特創思科技有限公司)已經完成5000萬人民币A輪,資方包括用友旗下的幸福投資、勝輝資本、原創資本,上一輪新浚資本、啟賦資本、聯想之星、九果投資四家投資方全部跟投創...
2025-11-24
家裡買的大蒜不發芽為什麼
家裡買的大蒜不發芽為什麼
大蒜是我們每天都會用到的一種食材了,不論是炒青菜還是炒肉,放幾粒大蒜,都可以給食物起到增香的作用。而且大蒜的吃法還不隻是用來搭配蔬菜和肉類,還可以用來直接腌制做成糖蒜或者醬油蒜,不同的調料腌制出來的大蒜,口感依然濃厚,再融入調料的味道,就非...
2025-11-24
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved