首页
/
每日頭條
/
生活
/
山中寡婦時世行古詩和意思
山中寡婦時世行古詩和意思
更新时间:2024-04-28 15:37:34

山中寡婦時世行古詩和意思?《山中寡婦 / 時世行》杜荀鶴 〔唐代〕,我來為大家科普一下關于山中寡婦時世行古詩和意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

山中寡婦時世行古詩和意思(山中寡婦時世行古詩和譯文)1

山中寡婦時世行古詩和意思

《山中寡婦 / 時世行》

杜荀鶴 〔唐代〕

夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓發焦。

桑柘廢來猶納稅,田園荒後尚征苗。

時挑野菜和根煮,旋斫生柴帶葉燒。

任是深山更深處,也應無計避征徭。

譯文

丈夫死于戰亂她獨守茅屋受煎熬,身穿苎麻布衣衫鬓發幹澀又枯焦。

桑樹柘樹全廢毀仍然還要交納蠶絲稅,田園耕地已荒蕪仍要征收農業稅。

時常在外挖些野菜連着根須一起煮,現砍生柴帶着葉子一起燒。

任憑你住在比深山更深的偏僻處,也沒辦法逃脫官府的賦稅和兵徭。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved