張柏芝，衆所周知的演藝明星，不用解釋。對于她的娛樂報道，我沒啥感冒的，唯一的興趣點在于她的名字。

以前看過一個資料，忘了是視頻還是文字，大意是：那英在一個節目裡曾問張柏芝，你的名字到底怎麼讀？張柏芝沒有直接回答，而是說，你喜歡怎麼讀都行。

其實，我也一直覺得張柏芝的名字是個困惑，不知如何讀好。相信有很多人都一樣有這個疑問。而張柏芝這個“随你喜歡”的回答，還真是讓人心生疑惑，張柏芝為什麼不直接告訴大家呢？

不禁讓人猜想，是她太随和？是想開玩笑，讓大家猜着玩，“猜猜更健康”？還是說她也不确定？按理說，最後一種情況不太可能。那麼，不妨讓我們像福爾摩斯一樣，來“斷個案”，一起“猜猜更健康”吧。

如果你用搜狗拼音打字，會發現，這個軟件把“張柏芝”的讀音标注為“bó”，讀第二聲，音同“伯”。依據是什麼呢？不曉得哇！也木有人出來解釋一下。

最近，在讀字典，正巧看到“柏”字。仔細研讀了一下，然後，我果斷不同意搜狗的這個讀音标注！

按照現在通用的《現代漢語詞典》第七版，“柏”是個多音字，有三個讀音：bó、bò、bǎi。

“bó”：音同“伯”。詞條隻有“柏林，德國首都”一解，屬于音譯，專屬。可見，此音不做其他詞條使用。所以，“張柏芝”應該不是這個讀音。

“bò”：音同“薄荷”的“薄”。讀這個音時，也隻有唯一解：用于“黃柏”。

“黃柏”是啥？望文生義可知，這是種植物。哈，你和我一樣，猜的都對！黃柏，即“黃檗”。“黃檗”這個詞挺有意思，它的讀音居然和“黃柏”一樣。嗯，挺少見的。這種植物估計也很少有人知道。

詞條解釋：“黃檗”是一種落葉喬木，樹皮淡灰色，羽狀複葉，木材堅硬，木紋美觀，可用來做家具，樹皮和果實均可入藥。因而，這是種比較有使用價值的樹。也作黃波椤。

按照“唯一解”來看，“張柏芝”也不太可能讀這個音。那麼，還剩下最後一種讀音：“bǎi”，音同“百”。

這個讀音有兩個意思，一為“柏樹”，就是我們常見的“松柏”之“柏”，屬于常綠喬木；第二個意思為姓氏。而這個讀音收錄的相關詞條也隻有“柏油”，即瀝青。可見，這個字的使用範圍也很有限，表意不多，詞條極少。

這麼看下來，“柏”字的三個讀音解釋都太有限了，好處是表達的意義也有限。這條線索看來不能直接判斷，那麼，還有一個判斷線索。

按照傳統習慣，我們中國人起名字，絕大多數都是有含義的，跟羅密歐和朱麗葉完全不是一個畫風。我們博大的東方文化是：名字包含着意義，帶着長輩們的期望、祝願、向往……嗯，這回就有解了。

pass掉“柏林”，剩下“柏樹”和“黃柏”。兩者都是喬木，一個常見，一個不常見。“黃柏”貌似沒啥可挖的，但是，“柏樹”在我們的文化中可就與衆不同了。

松柏曆來被視為“高潔、無畏、堅強不屈”的象征，也就是說，它是具有文化意義和文化語境的“明星樹種”。從這一點來判斷，它具有在人名中使用的最大可能性（偷偷告訴你，我有個朋友就叫阿柏）。

此外，還有一條線索，可以與上面的判斷相互印證，那就是張柏芝的“芝”。“芝”在字典裡有三個解釋：靈芝、白芷、姓氏。其中，“靈芝”最常使用。此外，有個詞條非常值得關注——“芝蘭”。我們最常說的詞是“芝蘭玉樹”。

“芝”和“蘭”是兩種香草。這兩種香草和柏樹一樣，非常 “與衆不同”。在古代時，“芝蘭”常用來比喻高尚的德行或美好的友情、環境等，組詞“芝蘭之室”。還記得《陳情令》裡藍湛家的“蘭室”嗎？其象征意義一望可知。

綜上所述，“柏樹”和“芝蘭”都具有非常美好的象征意義，而這恰恰符合了中國起名文化的傳統。那麼，張柏芝還有什麼理由讀成“bó”呢？

所以，我要讀“張——柏（bǎi）——芝”！你呢？

PS：不好意思，讀個字，居然寫得比述職報告還長。。。。

2021年1月27日