首页
/
每日頭條
/
生活
/
曉出淨慈寺送林子方古詩意思
曉出淨慈寺送林子方古詩意思
更新时间:2025-06-24 01:47:26

曉出淨慈寺送林子方

(宋)楊萬裡

畢竟西湖六月中,風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧,映日荷花别樣紅。

直譯:早上走出淨慈寺送别林子方,畢竟是六月的西湖啊,風光可不與其他季節相同。(廣闊的西湖裡)碧綠茂盛的蓮葉鋪滿了整個湖面,一眼望去,仿佛碧綠的湖面與天相連接,在陽光的映射下,荷花顯得格外的紅豔。

賞析:這是一首挽留詩,詩句明面上寫西湖美麗的景色,其實是作者希望友人能因為這“與衆不同的美麗景色”而留下來。

暗含之意:再怎麼說你現也是在京城(杭州)為官,杭州有利的政治環境可不是其他地方能夠相比的,因為隻有在皇上的身

曉出淨慈寺送林子方古詩意思(曉出淨慈寺送林子方賞析)1

曉出淨慈寺送林子方古詩意思(曉出淨慈寺送林子方賞析)2

邊當官才能前途無量,隻有在皇帝的眼皮底下幹事,政績才能格外顯著。所以,可以将原文修改成:西湖畢竟在六月中,風光可不是四時能夠相比的,蓮葉接天才能無窮碧,映日的荷花才能别樣的紅。這樣更容易理解,你讀懂了嗎?

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved