首页
/
每日頭條
/
時尚
/
洗衣服諧音梗
洗衣服諧音梗
更新时间:2026-01-30 23:01:27


洗衣服諧音梗(有了洗衣機現在不用手洗衣服了但粵語還保留着挼衫這個古漢語)1

有了洗衣機現在不用手洗衣服了但粵語還保留着挼衫這個古漢語

沒發明洗衣機之前,洗衣服怎麼洗?是用手搓。

冬至做湯圓怎麼做?用雙手将粉團挪圓。

這個“搓”和“挪”隻是近音字,并不是其本字。隻表音不表義,其正字是什麼?粵語口語:no4,究竟是不是口語,有沒有這個字?

這個字寫作:"捼"。異體字:挼。

捼,[ ruó ]。粵語:no4(梛, 挪, 儺)。解作“搓揉”:兩手自相捼。即用手揉搓。

如:“捼衫”(搓洗衣服)。“用番枧捼下蓋件衫”(用肥皂搓洗那件衣服)。“無好貢大力捼,曉捼爛欸”。(别這麼使勁搓洗,會搓破的。)

“捼圓佢”(将它揉成圓形)。“捼糖圓 ”(做湯圓)。

這個“捼”是個古字。《廣東俗語考》:"洗衣服揉之--捼衫 讀若糯平聲。同挼。『說文』兩手相切摩也。洗衫者以兩手切磨之。故曰捼衫"

《康熙字典》《廣韻·灰韻》捼,奴禾切,音挪,義為 “手摩物也”。《集韻·灰韻》:“捼,手摩。”所以,挼必用兩手,例如“挼衫”、“挼手巾”,即兩手搓衣,捽手巾。

李清照在《清平樂•年年雪裡》有“挼盡梅花無好意”句。意思是“隻是漫不經心地揉搓著梅花,卻無好心情去賞玩它"。(聶巨平)


,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
百搭帆布鞋總有一款你喜歡的
百搭帆布鞋總有一款你喜歡的
之前倪妮亮相于紐約的品牌活動,身穿一件金色裙裝,搭配同色一字帶高跟鞋,閃亮耀眼。鏡頭一轉,脫掉高跟鞋、換上平底帆布鞋的倪妮,像是一個從派對跑出來的叛逆少女,自由又迷人。帆布鞋的最佳發言人非歐陽娜娜莫屬,她曾出過分享帆布鞋的Vlog,從基礎經...
2026-01-30
日常出去購物必買清單
日常出去購物必買清單
最近消費欲望高漲,沒事就逛逛淘寶,就跟逛街似的,看着就開心。特别是換季了,很多新款式撲面而來,加上很久沒有買衣服了,内心蠢蠢欲動。平時買的也就是吃的,用的等等這樣的必需品,沒有花一分錢在衣服上面,除了給兒子買了一條褲子。所以,沉寂了一段時間...
2026-01-30
最強的五種跑鞋
最強的五種跑鞋
有不少好鞋之前因為價格關系,沒有仔細和大家聊過。現在到了年中大活動了,我上網掃了一眼,發現價格要比平時香了不少,這個時候很值得入手,正好拿出來講一講。今天就講3雙鞋,2雙慢跑鞋1雙訓練鞋。為什麼就說3雙?因為講少了沒什麼看頭,講多了内容就不...
2026-01-30
手工做小裙子教程
手工做小裙子教程
手工做小裙子教程?藍色折紙若幹張折紙沿着中間線對折,兩角朝上進行折疊,下面我們就來說一說關于手工做小裙子教程?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!手工做小裙子教程藍色折紙若幹張。折紙沿着中間線對折,兩角朝上進行折疊。一角翻開,沿着邊緣對齊折...
2026-01-30
皮膚差怎麼化妝都卡粉
皮膚差怎麼化妝都卡粉
Hello,大家好,我是玲子,很高興又和大家見面了!每個女人,都想擁有白皙又水嫩的肌膚。除了得天獨厚的少部分人,能得到基因的遺傳,天生皮膚白皙細嫩之外,大部分人,都是靠後天堅持不懈地努力護膚來實現的。還有一小部分人,則是采用最簡單粗暴的方式...
2026-01-30
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved