湖南藝術職業學院舞蹈系劇目-tft每日頭條

中國文化傳媒網記者張玲

7月4日晚，英文版音樂劇《我心如雁》在湖南藝術職業學院實驗劇場上演，演出現場掌聲雷動。

湖南藝術職業學院舞蹈系劇目（湖南藝術職業學院英文版音樂劇我心如雁首演）1

英文版音樂劇《我心如雁》演出現場

據悉，英文版音樂劇《我心如雁》是由湖南藝術職業學院戲劇系師生原創的同名音樂劇改編而來。該劇以湖南藝術職業學院2002級校友、2011年央視《星光大道》年度總冠軍、有“失明的百靈鳥”之稱的青年歌唱家劉賽為創作原型，講述了湖南藝術職業學院不抛棄、不放棄任何一個學生，破格錄取視障學生劉賽并幫助她追尋音樂夢想的感人故事。此前該劇參加了全國藝術職業院校“立德樹人”校本劇（節）目巡演并獲“優秀劇目獎”。

湖南藝術職業學院舞蹈系劇目（湖南藝術職業學院英文版音樂劇我心如雁首演）2

英文版音樂劇《我心如雁》演出現場

湖南藝術職業學院舞蹈系劇目（湖南藝術職業學院英文版音樂劇我心如雁首演）3

英文版音樂劇《我心如雁》演出現場

湖南藝術職業學院舞蹈系劇目（湖南藝術職業學院英文版音樂劇我心如雁首演）4

英文版音樂劇《我心如雁》演出現場

此次首演的英文版音樂劇《我心如雁》由湖南藝術職業學院公共教學部（思政課部）英語教研室改編。據此次英文版劇目總策劃李星龍介紹，《我心如雁》是湖南藝術職業學院原創的優秀“立德樹人”校本劇，對劇目進行全英文改編，由學院音樂劇專業學子重新演繹，将英語學習、專業技能和思政育人要素更好地融合起來，是推進高職院校英語教學改革的有益嘗試。同時，通過英文音樂劇這種與國際接軌的藝術形式，可以打破跨文化交流中的語言障礙，更直觀地講好“中國故事”，增進文化共識。

湖南藝術職業學院舞蹈系劇目（湖南藝術職業學院英文版音樂劇我心如雁首演）5