池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-04 11:59:08

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

class是什麼意思翻譯

1、class的意思是班;班級;課;上課;(某科目的)系列課程。2、Wewereinthesamec...

2025-08-04

大江東去全詩

1、出自宋代蘇轼的《念奴嬌·赤壁懷古》大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁...

2025-08-04

牛的詩句

1、自來鼻上無繩索，天地為欄夜不收。——李白《詠石牛》2、遠牧牛，繞村四面禾黍稠。——《牧童詞》唐·...

2025-08-04

學無止境的優美句子

1、學無止境。——荀子2、學然後知不足,教然後知困。知不足,然後能自反也;知困,然後能自強也。——孔...

2025-08-04

什麼專業就業前景好

1、建築類專業好就業:土建類專業一直以來都是不愁就業的十大專業之一，這類專業比較适合男生學，尤其是有...