池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-04 03:22:10

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

世界主流教育體系

世界主流教育體系?王輝耀（全球化智庫（CCG）主任），現在小編就來說說關于世界主流教育體系?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!世界主流教育體系王輝耀（全球化智庫（CCG）主任）全球化時代，随着人員、貨物、資本、信息等國際化流動更加頻...

2025-08-04

石家莊市有學習形象設計的學校嗎

影視設計剪輯是影視的剪輯，而影視廣告、影視拍攝都需要剪輯，影視合成也是後期剪輯的一部分。今天小編主要給大家分享基本的影視設計常識，希望對你們有幫助!1.影視設計制作影視設計制作是整個拍攝過程中最關鍵的環節，關系到整個作品的質量和最終的展示效...

2025-08-04

開學了家長想對孩子說的話

來源：【中國教育報】多地學校即将迎來開學日，相信不少同學早已暗搓小手，迫不及待想重返校園了。帶着各自的新鮮事與許久未見的好朋友分享，教室裡的座位還是那麼熟悉，身邊又再一次被一起奮鬥的人所圍繞。這感覺，真好！有什麼讓你非常期待開學嗎？期待開學...

2025-08-04

少兒數學思維培訓題目

“桃源結義薄雲天，偃月青龍刀刃寒。一騎絕塵走千裡，五關斬将震乾坤。”為了培養學生的數學思維，提高數學學科核心素養，讓同學們在動手動腦之餘體驗數學世界的奇妙。2021年11月26日，雁塔區明德門小學六年級數學組舉辦了數學學科展示活動——挑戰“...

2025-08-04

專科生考研的考試科目有哪些

專科生考研的考試科目有哪些?全國碩士研究生入學統一考試分為初試和複試學術型研究生招生初試科目一般為四個單元，即思想政治理論、外國語、業務課一和業務課二教育學、心理學、曆史學、西醫、中醫設置三個單元考試科目，即思想政治理論、外國語、業務課一，...