池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-06 09:21:13

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

2020安徽中考總分

1、2020安徽中考總分為750分，英語降至120分，理化各降20分。2、具體科目分數如下：語文15...

2025-08-06

忽如一夜春風來千樹萬樹梨花開意思

1、忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開的意思是：忽然間宛如一夜春風吹來，好像是千樹萬樹梨花盛開。2、《白...

2025-08-06

一句話語溫暖了我的心房作文

1、人生是一輛開往墳墓的車，每經過一個站點總會下去許多人，上來許多人。而在這一輛車上，若能得到點滴溫...

2025-08-06

安全教育包括哪些方面的内容

1、安全教育包括:政策教育、意識教育、規章制度、操作規程教育、安全技術教育、消防教育、自我保護教育等...

2025-08-06

環保倡議書範文

1、環保，全稱環境保護，是指人類為解決現實的或潛在的環境問題，協調人類與環境的關系，保障經濟、社會的...

surprised和surprising什麼意思