池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-04 17:52:16

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

選擇作文

1、人生中，我們會遇到許多選擇，它使我們一次次放棄不需要的，留下最寶貴的。2、老師在黑闆上寫下十個選...

2025-08-04

不在能知乃在能行什麼意思

1、不在能知乃在能行的意思是你理解了一件事，你對一件事有了自己的看法，不能說明你有可貴之處。而最重要...

2025-08-04

勸君更盡一杯酒是哪首詩

1、勸君更盡一杯酒出自王維的《渭城曲》。2、原文：渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西...

2025-08-04

大學選修課是什麼意思

1、大學選修課是指高等學校各學科、專業教學計劃中規定的由學生自行安排選習的課程。2、大學選修課可以概...

2025-08-04

讓世界充滿愛觀後感

1、今天，我看了一個影片——讓世界充滿愛。我的觸動非常深，心中有許多的感慨，也懂得了許多。這是一個特...