池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-05 13:24:05

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

如何上好小學英語課

如何上好小學英語課?興趣是最好的老師讓小雪英語課成為孩子感興趣的東西“玩中有學、學中有玩”愛玩是孩子的本性，遊戲是最感興趣的小學英語教育是一種啟蒙，要把重點放在學習英語的興趣上，如果孩子對英語感興趣，他在學習的過程中就會表現出一種積極的情緒...

2025-08-05

澳大利亞麥考瑞大學的教學質量

澳洲麥考瑞大學排名情況如何？據悉2020年泰晤士高等教育世界大學排名第201-250名，2020年USNews世界大學排名第227名，2020年QS世界大學排名第237名。麥考瑞大學師資力量1、該大學65%的教員擁有博士學位，高于澳大利亞全...

2025-08-05

優秀大學生村官簡曆

優秀大學生村官簡曆?通訊員田秀娟燕趙都市報駐滄州記者代晴，我來為大家科普一下關于優秀大學生村官簡曆?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!優秀大學生村官簡曆通訊員田秀娟燕趙都市報駐滄州記者代晴早晨6點半左右，天剛剛蒙蒙亮，妻子和孩子都在熟...

2025-08-05

高中生屬于什麼教育階段

高中生屬于什麼教育階段?高中教育這樣一種既不屬于義務教育、又不純粹歸于個性教育的特殊教育階段，高中生，是中學階段進入高級中學學習的學生的統稱，包括普通高中、職業高中、重點高中、中等職業學校等中國高中生年齡範圍大緻是15—18歲，今天小編就來...

2025-08-05

家校有效溝通法之家長培訓會

家校有效溝通法之家長培訓會?今天與大家分享讀書筆記：殷飛老師《班主任的家校溝通》之班主任在家校溝通中口語傳播的應用之家長會，接下來我們就來聊聊關于家校有效溝通法之家長培訓會?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!家校有效溝通法之家長培訓會今...