池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-04 06:03:48

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

東莞市大學排名一覽表

1、東莞理工學院（2340畝）東莞理工學校始建于1985年，現有松山湖、莞城兩個校區，共占地2340畝2、廣東醫科大學（1900畝）廣東醫科大學位于廣東省湛江市，總面積近1900畝，并在東莞市建有廣東醫科大學東莞校區3、廣東科技學院（170...

2025-08-04

高考數學等比數列大題

大家好！本文和大家分享一道2006年北京高考數學真題。這道題是2006年北京高考文科數學的壓軸題，考查的主要是等差數列的通項公式、前n和等知識，難度不算大，現在很多學生直言這就是送分題，那麼這道題真的有這麼簡單嗎？下面一起來看一下。先看第一...

2025-08-04

國家電網認可度比較高的專科院校

國家電網是一個很有名的國企，屬于國家政府部門機構，要是能夠進入這裡工作，就相當于拿到了一個“鐵飯碗”。國家電網每年都會到一些合作院校中進行人員招聘，這些大學裡面的考生擁有更多更好的機會。下面我就給大家分享一所大學，每年國家電網都會在這裡招聘...

2025-08-04

高中學業水平考試考不過怎麼辦

網校導讀：有很多上高中的同學是不知道，學考是什麼的的。在考試的時候也不知道考這個是幹什麼的，那麼學考考的時候什麼試呢，如果學考沒過應該怎麼辦呢？學考主要是針對我們高中的一個學業水平測試，一般情況下，如果學考也就是學業水平測試通過了話，是有高...

2025-08-04

古人的稱呼背後的文化觀念

語文教育：古人對1到108歲的稱呼，韻味十足！文化常識必看！文化常識是很多學生很頭痛的一道題，在文化常識備考中，大家一定不要鑽牛角尖，把常考的弄清楚即可，今天給大家分享的是常考年齡稱謂相關常識，速速來看看！現在人們說年齡都是很直接的1歲、1...