池上古詩的翻譯-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

池上古詩的翻譯

更新时间：2025-08-04 22:14:10

　　1、譯文

　　小孩撐着小船，偷偷地從池塘裡采了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕迹。

　　2、注釋

　　小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。

　　白蓮：白色的蓮花。

　　蹤迹：指被小艇劃開的浮萍。

　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。

　　3、原文

　　《池上》

　　唐代：白居易

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤迹，浮萍一道開。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

家鄉的名人作文400字

1、我的家鄉——安徽，是一個盛産人才的地方。許多的政治家、領導人、文學家，乃至明星，都出自這個風水寶...

2025-08-04

激勵人奮發向上的金句

1、一個人隻要有遠大的理想和奮鬥目标，就會有無窮無盡的力量。就不會被客觀條件所束縛，就能夠發揮自己的...

2025-08-04

語文月考總結

1、建議充分利用教材。研究好教材中的每一篇現代文、每一篇古文都是對未來的有效積累。文言文的實詞、虛詞...

2025-08-04

2021考研數學一二三區别是什麼

考研數學分為三類，最大的區别在于知識面的要求上：數學一最廣，數學三其次，數學二最低。這個差異體現在細...

2025-08-04

假期在家如何培養小學孩子學習習慣

1、陪伴孩子閱讀：對于上小學的孩子還還小，尤其是小學低年級的孩子，他們自己并沒有很好的自律和辨别是非...