夏天是遊樂場最熱鬧的季節，小寶寶們到了遊樂場都興奮得不得了。我們給大家總結了20種常見的遊樂場項目的英文。想知道如何準确地跟寶寶說“咱們玩兒......吧”嗎？告訴你一個小竅門：如果是隻需要坐上去的器械，如摩天輪、過山車，就用Let's ride the..., 基本上中文裡說“坐......”的項目，都可以翻譯成ride。如果是需要自己駕駛的項目，如碰碰車，就用Let's drive...; 如果是需要手動操縱來玩兒的項目，如射擊，就用Let's play...

Amusement Park

遊樂場

1. Merry go round / Carousel [,kærə'sel] 旋轉木馬

Let’s ride the merry go round / carousel.

咱們坐旋轉木馬吧。

2. Ferris wheel 摩天輪

Let’s ride the Ferris wheel.（Ferris是人名。）

咱們坐摩天輪吧。

3. Roller coaster 過山車

Let’s ride the roller coaster.

咱們坐過山車吧。

4. Pirate ship 海盜船

Let’s ride the pirate ship.

咱們坐海盜船吧。

5. Log flume [flu:m] 激流勇進

Let’s ride the log flume.

咱們坐激流勇進吧。

6. Bumper cars 碰碰車

Let’s drive bumper cars.

咱們開碰碰車吧。

7. Bumper boats 碰碰船

Let’s drive bumper boats.

咱們開碰碰船吧。

8. Flying scooters / Flying chairs 空中飛椅

Let’s ride the flying scooters / flying chairs.

咱們坐空中飛椅吧。

9. Caterpillar 毛毛蟲

Let’s ride the caterpillar.

咱們坐毛毛蟲吧。

10. Mad mouse / Crazy mouse 瘋狂老鼠

Let’s ride the mad mouse / crazy mouse.

咱們坐瘋狂老鼠吧。

11. Teacups 歡樂杯

Let’s ride the teacups.

咱們坐歡樂杯吧。

12. Space walk 空中自行車 / 太空漫遊

Let’s play on the space walk.

咱們騎空中自行車 / 玩兒太空漫遊吧。

13. Train 小火車

Let’s ride on the train.

咱們坐小火車吧。

14. Water slides 水滑梯

Let’s slide down the water slides.

咱們玩水滑梯吧。

15. Enterprise 勇敢者轉盤

Let’s ride the Enterprise.

咱們坐勇敢者轉盤吧。

16. Disk'O 迪斯科

Let’s ride the Disk’O.

咱們坐迪斯科吧。

17. Double shot / Freefall 自由落體

Let’s ride the double shot / freefall.

咱們玩自由落體吧。

18. Go-kart 卡丁車

Let’s go karting.

咱們開卡丁車吧。

19. Laser tag / Water gun 激光射擊 / 水槍射擊

Let’s play laser tag / water gun.

咱們玩激光射擊 / 水槍射擊吧。

20. Haunted house / House of horror 鬼屋

Let’s go into the haunted house / house of horror.

咱們去鬼屋吧。

你和寶寶說英語（ID: parents_english）

頭條号：你和寶寶說英語