首页
/
每日頭條
/
教育
/
邴原泣學文言文翻譯
邴原泣學文言文翻譯
更新时间:2026-01-30 21:44:16

  1、原文:邴原少孤,數歲時,過書舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書者,凡得學者,有親也。一則願其不孤,二則羨其得學,中心感傷,故泣耳。”師恻然曰:“欲書可耳!”原曰:“無錢資。”師曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求資也。”于是遂就書。一冬之間,誦《孝經》《論語》。

  2、翻譯:邴原從小失去父親。七八歲時,他路過私塾禁不住号啕大哭起來。老師問:“小朋友你為什麼要哭?”邴原說:“失去了父親的人容易悲傷,貧窮的人容易傷感。凡是能進學堂的人,他們都有父母,可我從小死了父親,沒條件上學。我一方面羨慕他們有父母照顧,另一方面羨慕他們有學習的機會。看看他們,想想自己,心中就十分悲傷,所以忍不住哭了。”

  3、塾師聽了邴原的話,說:“(你)想要讀書,就去讀吧!”邴原說:“(我)沒有錢交學費。”,塾師于是對他說:“如果你真想讀書,我就不收你學費。”邴原從此就入了學讀書。一個冬天過去了,邴原就會背《孝經》、《論語》。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
初中化學原子排列
初中化學原子排列
什麼是元素原子是在化學變化中不可再分的最小粒子。原子是由質子、中子和電子構成的。每個原子的質子數和電子數都相同,但中子數和質子數沒有确定的關系。原子的化學性質與核外電子排布,特别是最外層電子數目有關;最外層電子數相同的原子化學性質相似。原子...
2026-01-30
初中八下物理知識點整理
初中八下物理知識點整理
,
2026-01-30
高中物理平抛運動的研究方法
高中物理平抛運動的研究方法
星宸物理2020-12-14生活中,抛體運動是最常見的一種運動形式,籃球場上,運動員一個3分球在空中劃過一道美麗的弧線,這個籃球的運動就是抛體運動,抛出的物體運動統稱為抛體運動,物理中又對其進行了理想化處理,在阻力非常小的時候,把物體所受的...
2026-01-30
葉聖陶兒童詩螢火蟲是練習小學生擴寫能力好素材
葉聖陶兒童詩螢火蟲是練習小學生擴寫能力好素材
夏天夜晚,我們時常會看見閃閃發光的小蟲在空中在草叢慢慢地飛來飛去,這種小蟲就是螢火蟲。螢火蟲這種小蟲是兒童詩歌裡的常客,比如大教育家葉聖陶就創作過兒童詩《螢火蟲》,我們一起來欣賞一下:螢火蟲,點燈籠,飛到西,飛到東。飛到河邊上,小魚在做夢。...
2026-01-30
官渡區教育質量提升實現新突破
官渡區教育質量提升實現新突破
官渡區教育質量提升實現新突破?今年,河西區接收新建載體9處,新開辦四所中學、三所小學、五所幼兒園,12所學校于今年投入使用,極大程度滿足了居民、特别是新建小區居民家中适齡兒童入學、入園需求,我來為大家科普一下關于官渡區教育質量提升實現新突破...
2026-01-30
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved