1、《警世賢文》之勤奮篇:
有田不耕倉禀虛,有書不讀子孫愚,
寶劍鋒從磨砺出,梅花香自苦寒來。
少壯不經勤學苦,老來方悔讀書遲,
書到用時方恨少,事到經過才知難。
闆凳要坐十年冷,文章不寫一句空。
智慧源于勤奮,偉大出自平凡。
書山有路勤為徑,學海無涯苦做舟。
少時不努力,老大徒傷悲。
欲求生富貴,須下死功夫。
2、“寶劍鋒從磨砺出,梅花香自苦寒來。”譯文為:寶劍的銳利刀鋒是從不斷的磨砺中得到的,梅花飄香來自它度過了寒冷的冬季。喻義要想擁有珍貴品質或美好才華等是需要不斷的努力、修煉、克服一定的困難才能達到的。