首页
/
每日頭條
/
教育
/
餘稍為修葺餘的意思
餘稍為修葺餘的意思
更新时间:2025-07-09 21:54:09

  1、餘:我的意思。

  2、餘稍為修葺,使不上漏的意思是:我稍微給它加以修補,使上面不再漏雨、落灰。

  3、這句話出自明代文學家歸有光所作的一篇回憶性記事散文《項脊軒志》。原句為:百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注;每移案,顧視,無可置者。又北向,不能得日,日過午已昏。餘稍為修葺,使不上漏。

  4、譯文為:這座百年老屋,(屋頂牆上的)泥土從上邊漏下來,積聚的流水一直往下流淌;我每次動書桌,環視四周沒有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被陽光照到,白天過了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不從上面漏土漏雨。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
全國alevel國際學校有哪些
全國alevel國際學校有哪些
作為國際學校中至關重要的一門課程,A-Level課程究竟該怎樣開展才能在不失辦學特色中融入原汁原味的英式教育?帶着這個疑問,讓天華英澳美總校長柏萍校長來分享英澳美是如何将A-level的辦學特色以及英式教育結合起來的。A-Level課程在中...
2025-07-09
全世界最好前十名的大學
全世界最好前十名的大學
牛津大學連續第五年被評為全世界最好的大學。位于中國的清華大學是第一所進入全球前20名的亞洲大學。全球前10名的學校中首次出現8所美國大學。今年《泰晤士高等教育》排名中有141所首次進入榜單的大學。大學領導警告稱,新冠肺炎将會對學術界産生長久...
2025-07-09
怎樣讓小孩更好的記住英語單詞
怎樣讓小孩更好的記住英語單詞
前不久,家長群裡的媽媽熱議,某某孩子不到5歲,詞彙量已經到達2000➕,家長們一邊唏噓,這是别人家的孩子,一邊“好奇”孩子的父母是怎麼教的?2000的詞彙量在中國是個什麼概念?這是一個初中生應該達到的詞彙水平,而這個4歲多的孩子已經做到了,...
2025-07-09
适合小學生勵志句子
适合小學生勵志句子
适合小學生勵志句子?恐懼自己受苦的人,已經因為自己的恐懼在受苦,下面我們就來說一說關于适合小學生勵志句子?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!适合小學生勵志句子恐懼自己受苦的人,已經因為自己的恐懼在受苦。每天早上醒來,你荷包裡的最大資産是個...
2025-07-09
2022年教師資格證考試的條件
2022年教師資格證考試的條件
教師資格證,相信很多人都不陌生吧?沒錯,就是做老師的,是我們認識已久的辛苦培育祖國花朵的園丁。有些人小時候的夢想,可能是長大成為老師,覺得做老師是非常厲害的人,但長大後才發現想要做一名老師,可不是一件簡單的事,這得考證的哦。老師這一職業待遇...
2025-07-09
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved