這一年，小翠嫁給了老二，搬到老屋和哥嫂還有婆婆一起生活。

小翠是個勤勞樸實的農家女孩，模樣生得俊俏，心地非常善良，喜歡安安靜靜地做針線活。

第二年，小翠很争氣地生了一個男孩，婆婆非常高興，張家總算有香火可以傳承了。哥嫂結婚多年，一直沒有個一兒半女，如今可好了，婆婆的心也放了下來。

坐月子期間，婆婆把小翠伺候得十分周到，把她拿“功臣”來對待，小翠反倒有些不好意思了，總是心疼婆婆，婆媳二人的關系非常好。

老大媳婦是個小肚雞腸的女人，以前就和婆婆不和，如今見她對小翠這樣好，不禁心生嫉妒，見了兩人總是沒有好臉色。

同在一個屋檐下生活，小翠不想把妯娌關系搞得這麼僵，總是主動去和嫂子說話，可是嫂子根本不領她的情，對她總是冷眼相對。

老大是個老實人，同時也是個“妻管嚴”，雖然他對妻子的行為心生不滿，卻沒有辦法去管，管了她也不聽，還會引來家庭矛盾。

幾年之後，婆婆年事已高，行動不方便了，那天出門的時候不小心摔了一跤，老人家最怕的就是摔跤，這一跤直接讓她癱瘓在床了。

自從婆婆卧床不起，端屎端尿的差事就落在了小翠頭上，她從來沒有一句怨言，默默地盡着孝道，總是想方設法為婆婆做好吃的，看着婆婆的身體一天不如一天，小翠就希望婆婆在臨終前過得舒服一些。

老大媳婦從來沒有進過婆婆的屋，她非但不管婆婆，還經常冷嘲熱諷說一些風涼話，在院子裡大聲嚷嚷：怎麼沒把老東西摔死？

婆婆多日受到大兒媳的語言暴力，心情十分不好，再加上身上病痛的折磨，沒過幾日便撒手人寰了。

婆婆死後，老大媳婦堅持要分家，小翠也同意了，和這樣惡毒的女人住在一起，日後肯定還會出現更多矛盾。

老二在山腳下蓋了一間小草房，小翠帶着兒子一起住了進來，這裡的條件雖然艱苦，一家人的心情卻很好，沒有那麼多煩心事。

老大媳婦總是懷疑婆婆把錢全部留給了老二，由此對其懷恨在心，和老二一家也斷了來往，對死去的婆婆頗有怨言。

其實，一個老人能有多少錢？這些猜測完全是老大媳婦的臆想而已！

就這樣，兩家人井水不犯河水，倒也過了一段平靜的生活。

這天半夜，小翠起夜上廁所，在這寂靜的山腳下，天空繁星點點，一彎殘月灑下昏暗的月光，山上不時傳來各種小動物的啼叫聲，為這靜谧的夜增加了一絲神秘。

茅房在草房前面五十米，小翠裹了裹身上的衣服迅速向前走去。

方便完，小翠往回走的時候，蓦然發現院子中央的那棵大樹下面站着一個人，樹枝随風搖擺，小翠看不清楚那個人的臉。

“誰？”小翠驚恐地問道。

隻見一個老人從樹下緩緩走出，那老人臉色慘白、眼光呆滞，一頭白發淩亂地耷拉在額頭前面，身上的衣服又破又爛，走起路來一瘸一拐的。

在慘淡的月光下，小翠終于看清了，這位狼狽不堪的老人竟然是自己的婆婆……

小翠大叫一聲醒來，原來是個夢！想着剛才婆婆凄慘的樣子，小翠心裡非常難過，為了不讓丈夫擔心，她并沒有把這個夢告訴他。

小翠一直睜着眼睛到了天亮，婆婆為什麼要給自己托夢？她的心裡有了一絲不祥的預感。

天亮後，小翠拿了些紙錢，急匆匆向老屋趕去，莫非婆婆是缺錢了？

來到老屋門前，恰巧碰到大嫂出來倒尿盆，她看着小翠手中的紙錢，鄙夷地說道：“孝順兒媳婦來了？”

小翠沒有理她，徑直向婆婆生前住的屋子走去。

進到老屋，隻見地上布滿了塵土，牆上結滿了蜘蛛網，一股黴味撲鼻而來，一看就有好長時間沒人打掃了。

小翠歎了口氣，拿起供桌上婆婆的遺像擦了起來，擦完正面正要擦反面的時候，她赫然發現遺像的背面貼着兩道黃符！

小翠大吃一驚，又見婆婆的靈牌上血迹斑斑，她拿起靈牌一看，大概明白了，這是有人在上面塗了黑狗血！

相傳，陰魂最害怕的是黑狗血，黑狗血能侵蝕陰魂，令其痛苦不已，染上黑狗血後陰魂不能投胎轉世，隻能做一個孤魂野鬼！

小翠想起昨晚的那個夢恍然大悟，不用想，這一切都是大嫂幹的！她的心裡不禁泛起一陣酸楚。

于是，小翠将婆婆的遺像和牌位接到了自己的草房，回到家，她用清水将那靈牌上的黑狗血擦拭掉，燃上幾柱香，又燒了些紙錢，跪下悲痛地說道：“媽，讓您受苦了……”

老大媳婦回娘家，到了晚上才回來，收拾完正要睡覺的時候，突然想起今天白天小翠去老屋的事情。

“難道老屋裡還有老東西留下的财産？”老大媳婦心中嘀咕道。

她越想越覺得不對勁，見丈夫睡着了，便一個人走到老屋去查看。

在老屋，正在老大媳婦胡亂翻找的時候，突然一陣陰風刮過，房門“砰”的一聲關上了，燃燒的蠟燭頃刻間熄滅了，老屋裡完全黑暗了下來。

老大媳婦朦胧間覺得有什麼東西在自己的背後，她一回頭，赫然發現婆婆正在冷冰冰地看着她。

她大叫一聲，擡腿就要跑，婆婆伸出雙手掐向了她的脖子，毫不費力地将她提了起來，老大媳婦呼吸越來越困難，臉漲得通紅卻發不出任何聲音，她的雙腿踢騰了一會，便不再掙紮……

第二天清晨，小翠過來給婆婆的靈位上香，發現地上有一行淺淺的、沾滿了香灰的腳印。

她便尾随着腳印一路走到了老屋，在這裡，她發現大嫂睜着一雙驚恐的眼睛，早已經斷氣了……