風雨

[ 先秦 ] 佚名

風雨凄凄，雞鳴喈喈，既見君子。雲胡不夷？

風雨潇潇，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳？

風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜？

譯文

風凄凄呀雨凄凄，窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到你，怎不心曠又神怡。

風潇潇呀雨潇潇，窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你，心病怎會不全消。

風雨交加昏天地窗外雞鳴聲不息。風雨之時見到你，心裡怎能不歡喜。

詩經中我最喜“既見君子，雲胡不喜”這八個字，初初知道這八個字，是因為金庸的《神雕俠侶》。

那個溫雅端莊的青衫少女，她在窗前一頁一頁地寫這句話，寫了扔，扔了寫，不覺惘然。在楊過遇到的那麼多女子裡，程英是令人甯靜平和的存在。楊過說，與他所識别的女子全不相同。

楊過少年英俠，豐神俊朗，書中的适齡女子，極少有不愛他的。程英在他的幾次相救之後心生愛慕也是正常。

前有不食人間煙火的小龍女，後有“風陵渡口初相遇”的郭襄，程英在楊過的人生中實在算不上是一抹絢麗的顔色。他能數十年如一日的等待與小龍女重逢，也能贈郭襄一場十八歲的煙火。可他給程英的隻能是義結金蘭、兄妹相稱。

之所以對程英印象深刻，更多還是因為她對楊過的深情吧。對于楊過，她從未有過妄想。可是在旁人眼裡美麗的姑娘，終究是入不了她意中人的心，真是讓人心疼。

想到程英，就不由得想起“我喜歡你，與你無關”這句話，她永遠不會去眼巴巴的作出追逐的姿态，隻會默默地陪在那個人身邊，深情而不糾纏。

像極了每一個暗戀中的女子，你愛我，我便将我的愛熱烈的都捧到你面前，若你不喜，我也可收回我滿腔的赤誠，用時間治愈。這樣的喜歡，因着不是兩情相悅，隻能滿是心酸。

有一句話這樣說，我喜歡你不是為了跟你做朋友的，我又不缺朋友。當楊過提出義結金蘭的時候，程英的心情，怕是無法言喻。她的心上人明了自己的情意卻不能做出回應，那一聲妹子當真是戳心啊。

我們終其一生尋找的無非是那個甘願為你停下腳步，為你駐足的人。若他不曾想過為你停留，不如自己離開。

情窦初開的時候，也曾為這句詩悸動，我想這八個字是對暗戀最好的诠釋了吧，哪怕他什麼也不做，隻要出現在你面前就足夠讓你歡喜。

我也有過一段暗戀時光，當然被暗戀的那個人也不喜歡我，一直都是我努力地想要去靠近，想要有個結果，可有些事情哪來的結果呢？我做不到像程英那樣懷着一腔情意默默守護，最後也隻是無疾而終。

暗戀一個人，是這世界上最苦的果，你看不到希望，也不肯絕望，隻是在日複一日的消耗着自己。

後來再次升華這句詩的意義，是我的一段戀情，讓我明了前兩句“風雨如晦、雞鳴不已”存在的意義。

有一次我跟姐妹聚餐，他去接我。看見他過來的時候我不自覺就蹦跳着靠向他身邊，姐妹說你可真像個小兔子，那時候他眼裡亮晶晶的。可我知道看見他的那一刻我心裡滿滿的都是歡喜。

後來畢業後學校10周年社慶，我很想跟他一起出席，可他因為工作的緣故分身乏術。那天是初雪，我打車往過走的時候收到他發來給我的一段車站視頻，我壓下心裡隐秘的歡喜假裝不知。果然他自己繃不住讓我去校門口接他。

我在校門口等着他的時候，雪還是洋洋灑灑地下着，落了一地白。看着他的身影出現在雪中，我終于明了那句“風雨如晦，雞鳴不已，既見君子，雲胡不喜”。你的意中人正在向你走來這件事，實在是太美好了，無論身旁有多嘈雜，你的眼裡都隻能看見他一人，那顆因他而牽動的心被溫暖層層包裹着，豎起一道溫暖的屏障。

原來這樣百轉千回的愛戀，古今同心。

等到萋萋荒草長滿了來路，等到白雪鋪了歸處，等到月滿西樓，你心心念念的那個人終于出現在你身邊，豈能不滿心歡喜？