探秘·華美外國語學校

深圳市華美外國語學校是由具有二十多年辦學曆史的大型民辦教育集團——深圳市金安教育集團，與美國被授予“藍絲帶學校”的百年名校查米納德學院預備學校共同創辦的一所中西融合、定位高端、理念先進的九年一貫制寄宿制國際化學校。總規劃占地面積 55000平方米，建築面積50000平方米。學校設施設備一流，師資力量雄厚，服務優質個性。

Shenzhen Huamei Foreign language School is a quality international school, providing both primary and secondary education. It was established by the Shenzhen Jin’an Education Group with a history of over 20 years, in collaboration with Chaminade College Preparatory School in America, a Blue Ribbon School with a history of over 100 years. The school covers an area of 55,000 square meters and a building area of 50,000 square meters in its overall plan. The school is equipped with first-class facilities, excellent teachers and high-quality specialized services.

小學和初中于2018年9月1日正式開學，兼有融合班和雙語班兩個體系。融合體系由中、外雙校長負責，配備中外雙班主任，借鑒IB課程框架和理念，由具有豐富IB教學經驗的中外教師實施中外融合課程教學。雙語體系由國内學科帶頭人、骨幹教師及優秀外籍教師執教。實施國家課程校本化、融合課程本土化、社團課程多元化，STEAM課程培養學生創新能力，鋼琴、舞蹈等課程培養學生藝術細胞，足球、高爾夫等運動課程讓學生德智體美勞全面發展。在全面提高義務教育國家标準同時，增添融合課程優質元素，達到雙語教學的理想目标。

The whole school (both primary and junior high school) opened on September 1st 2018, with an international curriculum and bilingual curriculum as two core class systems. In future the international curriculum will be within the responsibility of both Chinese and foreign principals who will be equipped with both Chinese and foreign teachers as homeroom teachers. This system is taught as an integrated curriculum of Chinese and Western education by well experienced diversely qualified teachers under the framework and belief of IB curriculum. The bilingual system is led by Chinese subject representatives, core teachers and excellent foreign teachers. Students can be developed morally, intellectually, physically, socially and academically through features from the local national curriculum and international curriculum. This diversification of collaborating local curriculum, STEAM curriculum，piano lessons, dance lessons, timely football lessons and timely golf lessons allows for students to fully blossom into adults. Our goal is to obtain integration of international curricula so as to merge and maintain an overall high standard of local compulsory education.

華美外國語學校秉承“根深中華，美綻世界”的辦學思想，追求“一樣的生命，不一樣的精彩”，帶領每一個學生從容的走向世界。

Huamei Foreign language School strives to promote personal traits, develop potential, ignite dreams and cultivate leadership – to help our students be rooted in China and blossom around the world.

教育理念

學校願景

聚全球教育智慧，

創融通世界教育精華的國際化學校！

學校使命

發現個性特點，發掘成功潛質，

點燃人生夢想，培育精英領袖。

辦學思想

根深中華，美綻世界！

培養要求

身體好，會做人，善做事，能讀書，特色足，個性明，視野闊，情懷遠

培養目标

獨立判斷的思想者，終身不渝的學習者，世界事務的參與者。

辦學特色

小班教學

每班不超過26名學生，分層教學,細緻入微,學生獲得充分的關注與發展機會。

專家引領

多位高級教師引領；八成一線教師具有碩士以上學曆、海外教育背景；外教來源純正。

夯實基礎

以ATL為引領，忠實執行國家課程标準，實現與IBPYP、IBMYP課程的充分融合。

注重探究

以PBL為指導，以六大超學科主題探究（UOI）為形式引領學生探究世界。

教育戲劇

以戲劇教育為載體，體驗互動式學習，實現教育戲劇八大教育功能。

浸潤式英語環境

以生活為教材，通過閱讀、運動、交流、表演等形式全方位發展學生的英語能力。

CAS活動課程

CAS是Creativity，Action和Service的縮寫，即創造、行動、服務。通過多達30多項創造類、20多項行動類、10多項服務類課程，實現學生的全面發展。

招生對象

TARGET STUDENTS

面向全球的适齡兒童，不限國籍，不限戶籍；身體健康，有良好的溝通能力，有良好的閱讀習慣，有優秀的專注力，愛探索、有活力，且通過學校面談。

It is suitable for children of all ages in the world, regardless of nationality, not limited to household registration,; Anyone who has good health, good communication skills, good reading habits, excellent concentration, love to explore, and vitality and passes the school interview will be admitted.

入學程序

ADMISSION PROCEDURE

（一）報名申請REGISTRATION APPLICATION

1、報名地點（place）

華美國際學校招生辦

China America Foreign Language School Registration Office

地址：深圳市羅湖區東湖街道望桐路266号

Address: No. 266, Wangtong Road, Donghu Avenue, Luohu District, Shenzhen.

電話： 0755-82519888 83693188

Telephone Number： 0755-82519888 83693188

2、報名材料：(Gegistration materials)

新生入學提交材料主要包括：

1、學生入學申請表

2、戶口本首頁及孩子頁複印件（須驗原件）、學生身份證/護照複印件（須驗原件）

3、兒童接種證（原件）、免疫證明/體檢表

4、獲獎證書原件以及複印件

5、原學校成績單

插班生入學提交材料另外包括：

7、學籍信息表（轉出學校蓋章）

8、轉學申請表

9、家校聯系手冊

the application materials for freshman mainly include:

1, Students’admission application form.

2, Photocopy of the first page and children’s page in the household register(original copy required to be checked).

3, Children’s immunication certificate (original copy), proof of immunization/ health form.

4, Four>5, The original copy and photocopy of honor certicates.

6, Previous school academic transcript.

For transferred students, the application materials shall also include:

7, School roll information sheet(the seal of transferred school)

8, Transfer application form.

9. Home-school contact material

（二）錄取通知書發放 (Admission notice)

凡達到錄取條件的學生，由招辦工作人員簽發：

① 錄取通知書②學費明細表

Students who meet the admission requirements will be issued by the recruitment staff:

1. Admission Notice 2. Tuition Schedule

（三）入學報到 ( Registration)

報到日期：根據錄取通知書中所列時間到校報到。

Registration date: Students should be registered according to the date of admission notice.