潮汕姿娘仔溫柔美麗、清新脫俗
潮汕小夥也是英俊帥氣
簡直是所有單身汪的理想對象啊
隻是每每聽到潮汕方言版情話
都感覺哪裡不對…
場景一正值冬天的潮汕冷嗖嗖的
原本隻想小鳥依人的依偎在男朋友懷裡
嬌嗔的說一句：親愛的，我好冷哦~
結果變成：
瓦言夠愛死...
生日、紀念日偶爾來點小浪漫是很必要的
但驚喜太大時多少會有點驚慌
于是，原本隻想羞澀的說一句：
讨厭，吓死人了！
結果變成：
哇，你愛驚死人下！
生氣的時候
男朋友總是會想方設法的哄我開心
每次看在他費盡心機的份上
原本隻想說一句：
你真是傻得可愛！
結果成了：
你真實過白仁啊~
大冬天感冒了
但是吃貨的心不會因為感冒就安靜
于是想讓男朋友買個甜筒
他死活就是不肯。
隻能耍賴撒嬌了：
我不要不要嘛~給我買！
結果變成：
邁哩，買分瓦
前兩天看到男朋友在微信上
跟一個貌似綠茶妹的女生聊天
原本隻想不太刻意的問一句：
那女的是誰啊？快告訴我嘛~
結果變成：
個姿娘地diang？猛甲瓦擔!
跟男朋友約會的時候小打小鬧
男朋友一直揪着人家的頭發
本來想嗲嗲的說一句：
你再鬧，小心我打你喔！
結果變成：
瓦拍死你啊！
情侶之間吵架時
有時男生隻想停止争吵
于是投降式地說了一句：
我不說了，你想怎麼樣都行。
結果變成：
算了算了，你愛做泥就做泥~
感覺要出事了...
場景八情侶之間吵架本是很正常的事情
女生常常是口是心非，嘴硬心軟
原本隻想略帶情緒的說一句：
哼~以後再惹我生氣就不理你了
結果變成：
哼，你甲瓦虧去當塊~
我終于知道我為什麼還是單身狗了
原來潮汕話真真~不适合談戀愛！
你還覺得哪些潮汕話特别搞笑
在留言裡和大家一起讨論吧！
來源：韓水之家
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
