（文章版權為作者所有，如有使用請與作者聯系，維權必究）

4月23日是世界讀書日，大文豪莎士比亞的生日，在廣播裡聽到也是好萊塢永遠的小童星秀蘭·鄧波兒89歲冥誕。

于是翻出了這篇她2014年去世時編寫過的文章，是為紀念。

因為鄧波兒是我們70後這代人心目中永遠甜蜜可愛的好萊塢童星，屬于特定時代的記憶。

秀蘭·鄧波兒（1928年4月23日—2014年2月10日）

1. 憑借《亮眼睛》（Bright Eyes，1934）中的孤兒角色，年僅7歲的鄧波兒獲得第7屆奧斯卡特别金像獎，成為有史以來獲得奧斯卡獎的第一個孩子。片中她演唱的《好船棒棒糖号》（On the Good Ship Lollipop），傳達樂觀向上的生活态度，溫暖了衆人的心。

2.《卷毛頭》（Curly Top，1935)中，鄧波兒扮演孤兒院裡的開心果，促成了姐姐和善良的慈善家的愛情。

3.《小叛逆》（The Littlest Rebel，1935)中，鄧波兒與著名踢踏舞蹈家比爾·羅賓遜有令人印象深刻的舞蹈表演，後者還贊揚鄧波兒：“她的心靈告訴自己腳要往哪裡走。”

4.《小水手》（Captain January，1936）。福克斯公司與鄧波爾簽了長期合約，據說這為30年代大蕭條時期的不少編劇、作曲家、攝影師、制片人和演員等保住了飯碗。福克斯公司還聘請了一位舞蹈教練專門教鄧波兒踢踏舞，她的新聞代理人這樣告訴新聞記者：“秀蘭的踢踏舞天才來自于上帝”。

5.主演的《小歌手》（Poor Little Rich Girl，1936），和她一起主演的還有後來在《泰坦尼克号》中扮演老年羅絲的格勞瑞亞·斯圖爾特。

6.《偷渡者》（Stowaway，1936）中，鄧波兒扮演一位身陷上海流離失所的迷途小孩，身穿中式斜對襟布褂，像模像樣地拉二胡，還秀了一下中文，令人忍俊不禁。

7.鄧波兒從6歲開始就不相信聖誕老人的存在，因為母親将她帶到商店裡，聖誕老人會問她要簽名。

8.1939年的《綠野仙蹤》，本來屬意鄧波兒出演桃樂絲，但觀衆已經無法接受長大了的鄧波兒，主演最終換成了朱迪·加蘭。

9.鄧波兒說：“我的外交官生涯比演藝生涯更為長久。”“政治舞台上出現的最大挑戰是如何保持幽默感，外交是一種關于勸說的藝術。”

10.2006年領取美國演員工會授予的終身成就獎。

• 壹

美國時間2014年2月10日，好萊塢影史上最著名的童星秀蘭·鄧波兒在家中安然去世，享年85歲。

她去世的消息在中國也引起了震動，特别是80年代看着中央電視台播出的鄧波兒系列兒童電影長大的一代人。

定居美國的Jay發了條微信說：“剛聽到新聞Shirley Temple秀蘭·鄧波兒去世了，sad!除了很多她主演的電影之外，還有一款以她為名的無酒精雞尾酒也是很受歡迎！味道就像這個著名小童星一樣甜甜的，女兒每次去餐館都點。”

• 貳

秀蘭·鄧波兒一生充滿了傳奇。

3歲時就被送進幼兒舞蹈學校接受訓練，1934年6歲時出演歌舞片《Stand up and say Hello》（起立歡呼），大獲成功。

随後一年中，她接連出演了8部影片。

1934年到1939年，她每年都在好萊塢最受歡迎的十大明星之列，成為“國民甜心”、“大衆小情人”。當時的美國總統富蘭克林·羅斯福說：“在大蕭條時期，當人們的士氣比任何時候都要低落時，一個美國人隻需花15美分就能去看一場電影，看着影片中一個孩子的笑臉就會忘卻自己的煩惱。這真是太好了。”

• 叁

少女時代的秀蘭·鄧波兒，銀壇魅力卻逐漸消退，觀衆無法接受他們最喜愛的小寶貝已經長大的現實。

在演完第43部影片後，鄧波兒在1969年正式告别影壇轉而投身政壇，70年代被福特總統任命為美國駐加納大使，也是第一位擔任美國禮賓司司長的女性。

1989年，布什總統任命她為美國駐捷克斯洛伐克大使。

1977年鄧波兒到訪中國，中央電視台開始播放她的電影，中國觀衆才認識了這位美國童星。

當時中央電視台引進了她主演的9部電影，全部由央視主持人“金龜子”劉純燕配音，上海電影譯制片廠譯制。

金龜子也因此獲得了金話筒銀獎、飛天獎最佳配音獎。

• 肆

記得在電視機還未完全普及的80年代，我們小孩子會守着家裡那台小小的黑白電視機，在每個周末追看《亮眼睛》（又譯《小情人》）《小上校》《小水手》《小歌手》《小酒窩》《小公主》《小叛逆》《卷毛頭》《海蒂》……

鄧波兒主演的兒童片在中國都被譯成“小ⅩⅩ”。她扮演的通常是化解矛盾、溫暖人心的小可愛、小天使。

80年代過去了，鄧波兒幾乎在中國熒屏上銷聲匿迹，以至于後來的孩子們基本上不了解她。

但在看過她電影的一代人心中，即使忘記了劇情，她明亮的眼眸、可愛的梨渦、金色的卷毛、燦爛的笑容、甜美的歌聲、優美的踢踏舞姿卻難以磨滅。

在無數人心中，她是“永遠的小天使”“史上最可愛的童星”。