首页
/
每日頭條
/
時尚
/
上班這樣穿老闆應該不會介意吧
上班這樣穿老闆應該不會介意吧
更新时间:2025-06-13 14:07:34

更多精彩,微信公衆号搜索“華爾街英語”

上班這樣穿老闆應該不會介意吧(老闆讓你Nodress不是讓你不穿衣服)1

很多人乍一看到No dress, 第一反應就是【不穿衣服】。那,我問你,“We don't need to dress for dinner”什麼意思?難道你要翻譯成:【我們不需要穿衣服去參加飯局】?

dress做動詞,多數用于表達"穿衣打扮"。

所以:

No dress=不用穿衣打扮,随意穿就行

(不是不穿衣服)

Dress down=比平日穿的随意些,休閑一些。

(不是往下穿點)

Morning dress是什麼?

Evening dress是晚禮服 (傍晚6點以後)

Morning dress是晨禮服 (18點以前穿)

晨禮服比晚禮服要更加正式,女士一般是拖地長裙,男士是燕尾服

上班這樣穿老闆應該不會介意吧(老闆讓你Nodress不是讓你不穿衣服)2

Prince William and Prince Harry in morning dress

英國的威廉和亨利王子在某次婚禮上穿的晨禮服


再說說今年爆火的”油畫裙”,複古顯瘦又時尚

做名詞,dress是連衣裙的意思。

宋茜、徐冬冬都在穿哦~

上班這樣穿老闆應該不會介意吧(老闆讓你Nodress不是讓你不穿衣服)3

顯瘦:figure flattering dress

顯瘦的連衣裙

The dress is figure flattering.

這條連衣裙特别顯瘦.

上身效果好:

flattering: 上身效果好

not flattering: 上身效果不太好

The dress doesn't look very flattering on me.

這個裙子上身效果不好。

複古

vintage

上班這樣穿老闆應該不會介意吧(老闆讓你Nodress不是讓你不穿衣服)4

很多網友一看,這不就是碎花裙吧

額~~

嚴格意義上說,是複古碎花裙吧~~

vintage floral dress

各種連衣裙的英文都給你們總結好了,圖片下載到手機,你們慢慢看~

另外,别忘了點"看"給小編加雞腿

上班這樣穿老闆應該不會介意吧(老闆讓你Nodress不是讓你不穿衣服)5

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
洗衣服泡多長時間合适
洗衣服泡多長時間合适
洗衣服泡多長時間合适?如果是溫熱水浸泡,十到十五分鐘就可以,如果是冷水浸泡,需要浸泡20到30分鐘再清洗比較髒的一般泡一個小時左右就可以了,我來為大家科普一下關于洗衣服泡多長時間合适?以下内容希望對你有幫助!洗衣服泡多長時間合适如果是溫熱水...
2025-06-13
女式工裝褲配什麼鞋子
女式工裝褲配什麼鞋子
女式工裝褲配什麼鞋子?最舒适的鞋子莫過于運動鞋了,不管是日常穿,還是運動穿都是很棒的,搭配工裝褲很合适,很顯活力,下面我們就來聊聊關于女式工裝褲配什麼鞋子?接下來我們就一起去了解一下吧!女式工裝褲配什麼鞋子最舒适的鞋子莫過于運動鞋了,不管是...
2025-06-13
洗衣服妙招清除所有污漬
洗衣服妙招清除所有污漬
洗衣服妙招清除所有污漬?工具:牛奶,肥皂,大棗,燈心草,杏仁,醋,鹽,丙酮,草酸;,今天小編就來說說關于洗衣服妙招清除所有污漬?下面更多詳細答案一起來看看吧!洗衣服妙招清除所有污漬工具:牛奶,肥皂,大棗,燈心草,杏仁,醋,鹽,丙酮,草酸;牛...
2025-06-13
喬丹鞋怎麼驗證真假
喬丹鞋怎麼驗證真假
浙江新聞廣播天天315今天要點名“毒平台”劉女士在“毒”平台給兒子買了一款喬丹鞋,花了兩千多,說是隻穿了一次,就出現多處開膠的情況,她對鞋子的真假産生了懷疑。劉女士說兒子在念高中提出想要一雙喬丹鞋,對于學生來說2000多的鞋子太貴了,但從鼓...
2025-06-13
雞熊兔衣服打一成語
雞熊兔衣服打一成語
雞熊兔衣服打一成語?雞熊兔子衣服(打一成語):衣冠禽獸;解釋:衣服和家禽和獸,今天小編就來說說關于雞熊兔衣服打一成語?下面更多詳細答案一起來看看吧!雞熊兔衣服打一成語雞熊兔子衣服(打一成語):衣冠禽獸;解釋:衣服和家禽和獸。衣冠禽獸,漢語成...
2025-06-13
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved