把西紅柿切成兩半用英語怎麼說-tft每日頭條

夏天到了，那肯定要吃大西瓜，西瓜的英文是watermelon。

顧名思義，包含了很多水分（water）的瓜（melon）。

有的人吃西瓜喜歡把它分成一塊一塊，有的人喜歡直接切兩半用勺子挖着吃。

那這些分别用英語怎麼說呢？本期我們就來學學相應的英文表達吧。

把西紅柿切成兩半用英語怎麼說（夏天來啦把西瓜切兩半）1

“挑西瓜”英語怎麼說？

挑西瓜或者是挑各種産品，最常用的一個詞就叫做pick。

Pick a ripe watermelon，要選就要選一個熟了的西瓜。

* 注意：ripe就表示熟了的。那underripe和overripe分别就表示沒有熟的以及熟透了熟過頭的。

挑西瓜，一般都是先感受一下它的重量（feel the weight），據說同等體積越重的越好吃，是嗎？

還有一個方法就是輕輕敲（tap）一下它，問問它：西瓜你甜不甜啊？

盡管很多人都在不懂裝懂地拍呀敲，比如咔咔我，但是儀式感可不能少。還别說，老闆看你這麼“專業”，就不敢诳你了。

把西紅柿切成兩半用英語怎麼說（夏天來啦把西瓜切兩半）2

“把西瓜切兩半”英語怎麼說？

西瓜有不同的切法，我們來總結一下它常見的一些切法以及對應的英文表達。

把西瓜切兩半：cut the watermelon in half.

* 英語知識點：把所有東西弄成兩半都是這個搭配，比如你可以延伸一下。

fold the paper in half. 把這張紙對折。

chop the rib in half. 把這個排骨剁成兩半。

把西瓜切成片

Cut the watermelon into wedges 把西瓜切成楔形（就是那種三角形的）

Cut the watermelon into chunks 把西瓜切成大厚片

Cut the watermelon into pieces 把西瓜切成一塊一塊

上面三種表達其實切出來的形狀都是類似的，當然你的chunks和pieces可以是切成四邊形，五邊形，随你喜歡，如果你不怕麻煩的話。

把西紅柿切成兩半用英語怎麼說（夏天來啦把西瓜切兩半）3

本期打卡

夏天來啦！“把西瓜切兩半”用英語怎麼說？現在知道了吧！

這麼可愛的西瓜，你怎麼忍心不打卡練習一下watermelon這個表達？

試着翻譯一下吧：

如果你想吃西瓜，一定要挑一個熟的西瓜。

然後把西瓜切兩半，撒一點點鹽，然後吃它，簡直棒呆了！

把西紅柿切成兩半用英語怎麼說（夏天來啦把西瓜切兩半）4