澎湃新聞記者 夏奕甯

10月31日，由哔哩哔哩（以下簡稱B站）、繪夢動畫出品的網絡動畫《天官賜福》正式開播，播放量目前已輕松突破3500萬，還在海内外社交網絡引發熱議。

動畫《天官賜福》改編自墨香銅臭2017年起在晉江文學城連載的同名小說，講述接連被貶後第三次飛升成仙的仙樂國太子謝憐，為求功德下凡曆練，結識一位神秘的紅衣少年，并與前來幫助他的神官朋友們一起解決一件件詭異事件的冒險故事。本作原著IP極富号召力，深受讀者喜愛，2019年官宣動畫化後更是引發全網關注，目前B站追番人數已破300萬。

《天官賜福》海報

動畫上線前，B站邀請主創與觀衆一起超前看片、親切互動，結合錢塘江畔的夢幻大屏、千燈許願，可謂給足排面。動畫正片精緻唯美的畫風、緊湊明快的劇情、扣人心弦的音樂與配音演員穩健的表現也赢得觀衆的諸多好評，開播後斬獲豆瓣9.1的高分，成為2020國創動畫圈引人矚目的存在。

近日，澎湃新聞與動畫導演李豪淩，動畫配音導演、配音演員姜廣濤，配音演員馬正陽幾位主創聊了聊。

從左二起：李豪淩、姜廣濤、馬正陽

李豪淩：國産動畫觀衆的鑒賞水平在不斷提高

即便已經是業内知名的動畫導演，執導過《乘風歸》《凸變英雄》《撸時代》《靈契》等作品，李豪淩對動畫《天官賜福》會得到觀衆怎樣的反饋依然忐忑不安。聽到超前放映會上現場觀衆的尖叫與掌聲，李豪淩小小地松了一口氣，但在正式上線B站前幾個小時，又帶着制作組緊趕慢趕地精修了一遍，“肝到最後一刻”。

談到從小說到動畫的改編過程，李豪淩表示《天官賜福》原著的劇情非常精彩，叙事節奏也很适合改編成動畫，所以在改編上可以做到還原度相對較高，“我們現在對動畫段落的安排跟書的章節還是比較契合的，順着書的節奏拍起來也比較順。”

《天官賜福》劇照

深知這一IP在粉絲心裡的分量，從人設、台詞到劇情編排等各個細節，制作團隊都極為用心嚴謹，“我知道很多觀衆喜歡截圖，所以我希望每一個情節，大家心儀角色的臉，盡量都是好看的，所以不斷在優化細節。”

在兩位主角謝憐、花城的人物設定上，先是查找了不少資料，并向身邊的粉絲朋友征集意見，由資深的畫師先做出人物原案，再由作畫監督做出動畫人設。值得一提的是，整個設計過程基本都由女性畫師完成，前期制作組大部分也都是女性成員。

“我相信她們更了解粉絲的審美。”李豪淩說道。制作組在設計人物形象和作畫時，尤其強調角色纖長的手指和精緻的鎖骨。最終躍然于畫面的兩位主角美型又不失英氣，其他角色形象也各具特色，獲得了粉絲的一緻好評。

《天官賜福》劇照

動畫首集最後，謝憐和花城的相遇，以及貫穿整個片段的插曲《一花一劍》引爆了彈幕，這也是李豪淩精心設計過的、最喜歡的片段。

“我看到原著這裡時，就有很強的畫面感。動畫最後花城的那一笑其實蘊藏了很多深意。對書粉來說，他們看到的是久别重逢；對普通觀衆來說，他們可能會猜測花城到底是善是惡？帶着怎樣的目的而來？站在不同角度的觀衆會做出不一樣的解讀。”李豪淩說，“其實現在第一集的結尾也沒有完全揭露出場角色的身份，大部分觀衆還是可以帶着猜想接着看的。至于後續是不是真如大家所想，還得繼續往下追才能得到驗證，這就是看書、追番的樂趣所在嘛。”

榜單“燈”頂，數據“飛升”，動畫《天官賜福》目前取得的不錯反響，也讓李豪淩更堅定，國産動畫觀衆的鑒賞水平在不斷提高，隻要下力氣、花心思去制作，觀衆都能夠甄别出來并給予支持，“這對于我們動畫行業來說也有非常積極正面的帶動作用。”

姜廣濤、馬正陽：動畫産業騰飛，配音演員的存在才更有價值

見面會當天，兩位主角的配音演員姜廣濤、馬正陽也親臨現場，分享了自己對角色和故事的理解。

謝憐的配音演員姜廣濤認為，謝憐身上擁有一種“千帆過盡”後的佛系，如何展現人物身上的純粹是難點所在。對于花城，配音演員馬正陽則稱其是一個把執念與信仰做到極緻的信徒，這份情感不僅感動了謝憐，也将深深打動每一位觀衆。

《天官賜福》劇照

姜廣濤表示，正式配音的進程中，配音演員看到的都是還在趕制中的動畫半成品，因此大家對于一些觀衆反應熱烈的名場面其實沒有像在現場看成品一樣震撼。“但是哪怕是觀衆不容易注意到的小細節，都要非常用心地完成。隻有把全部的精力都放在表演上，用最飽滿的姿态去迎接，才能達到最好的效果，讓每個情節都有可能成為名場面。”馬正陽說。

對于動畫《天官賜福》最終呈現出的視聽效果，兩位配音演員都不吝贊美，并稱導演李豪淩的專業、細緻讓他們對作品充滿信心。“有一些語言上非常微小的細節，可能配音演員自己有時也忽略了，但他都能注意到。當我們完成配音工作後，他還會繼續确認畫面、校正調整片子的節奏。”姜廣濤說。

《天官賜福》劇照

事實上， “純粹”與“信仰”，恰恰也是國産動畫與配音産業蓬勃發展的重要因素。

馬正陽表示，自己從小便是動漫迷，小時候他曾在廣東生活過，在那裡可以第一時間接觸到海外引進的作品，很多都實現了本土化的粵語配音。“海外的作品，畢竟來自不同的文化背景，哪怕是經過字幕的轉化，很多内容也并不一定能完全為我們所接受或消化，給我們帶來的體驗還是有差距的。從那時起我就很希望，能看到更多由我們做出來的作品、講我們自己的傳統文化，我毫不懷疑這個行業能越走越好。”馬正陽說。

姜廣濤則回憶起2011年動畫電影《魁拔》公映時收獲的鮮花與掌聲，他一直堅信國産動畫行業即将騰飛。此番參與到動畫《天官賜福》，他的内心依然會因為配音創作充滿愉悅和樂趣。

《天官賜福》劇照

“配音是一個伴生産業。現在我們也有開發廣播劇這樣的産品，但傳統意義上，我們稱自己為‘配音演員’，這就意味着我們還是期待能結合畫面展開工作。我們說‘視聽奇觀’，動畫片正是奇觀中不可或缺的一部分。我期待着動畫行業能夠出現越來越多的好作品，這樣我們也能有更多充分展現自我的舞台。隻有優秀的國産動畫作品多了，觀衆認可了，我們配音演員的存在才會更有價值。” 在姜廣濤看來，動畫産業的發展無論是對提振二次元經濟，還是豐富整個社會的精神生活，都有很積極的影響。

據悉，10月31日起，動畫《天官賜福》每周六11點将在B站獨家播出。同時，索尼旗下全球領先的動漫授權和發行商Funimation将與B站合作，在全球範圍内播出動畫《天官賜福》，這也是Funimation首次播出中國出品的動畫作品。

責任編輯：張喆

校對：劉威