語言不僅是一門文化藝術，更是一本有據可考的曆史書，從方言的曆史就可以看出一個地域的曆史。
重慶作為曆史悠久的巴渝大地（曾經是巴國），其方言也是經過了漫長的演變才成為了我們今天看到的樣子，某些方言字的讀音和字形發生了一些變化，但終歸還是有迹可循的。
重慶言子中的一些字詞，正是對古語詞的繼承以及保留。
最實用的重慶言子指南
追星用，旅遊用，撩妹兒用
重慶江湖的暗語
從這裡開始……
我鬥不緊到說老
直接開始上課了哈
1、黢（qū）
《集韻》促律切：“黢，黑也。”
可見“黢”字的本意就是黑，現在重慶方言中的“黢”也是指黑的意思，組成的詞彙類似于“黢黑”、“黑黢麻孔”等。
示例：
“這屋頭黑黢麻孔的，還不把燈打開？”
“等我哈哈兒，馬上就開。”
翻譯：
“這屋裡黑漆漆的，怎麼不開燈？”
“等我一下，馬上就打開。”
2、诳（普通話發音為kuáng）
《說文解字》中對“诳”是這樣注釋的：“诳，欺也。從言，狂聲。”《玉篇》中：“诳，诳惑也。”
都表明了“诳”的本意是欺詐、欺騙的意思，重慶方言中的“诳”也保留了其本意，并延伸出“诳子”、“诳客”這類引申詞來特指騙子。
示例：
“花芽，你莫诳我喲！”
“不得不得，诳你是小狗。”
翻譯：
“花芽，你不要騙我哦！”
“不會不會，騙你是小狗。”
3、眅（普通話發音為pān）
《說文解字》中：“眅，多白眼也。從目反聲。”
可以看出來“眅”是指眼睛向上，眼白較多的這種狀态（可以理解為翻白眼），重慶方言裡保留了“眅”字的本意。
示例：
“有個老婆婆暈倒了，眼睛一眅一眅的，好吓人哦。”
“還不快送去醫院。”
翻譯：
“有個老婆婆暈倒了，眼睛一翻一翻的，好吓人哦。”
“還不快送去醫院。”
4、跍（重慶話發音為gū，普通話發音為kū）
《集韻》空胡切：“跍，蹲貌。”
這個非常好理解，“跍”就是蹲的意思，所以重慶話裡說的“跍到”就是指蹲下。
示例：
“木桷，快藏好，我來找你了哦！”
“我在嘞裡跍到，花芽肯定發現不到我（小聲）。”
翻譯：
“木桷，快藏好，我來找你了哦！”
“我在這裡蹲起來，花芽肯定發現不了我（小聲）。”
5、dōng（具體字已不可考）
《集韻》都籠切：“dōng，愚貌。”
現在已無dōng字可對應的現代文字，但是不難理解它的本意是癡愚、不曉世事的意思。
示例：
“樹老心空，人老癫dōng。”
翻譯：
“樹老了内裡就空了，人老了腦子就不好使了。”
6、剟（duó）
《說文解字》中：“剟，削也。”《史記》中：“吏治榜笞數千，刺剟，身無可擊者，終不復言。”
這裡的刺剟是一種刑罰，用鐵器刺入身體，剟在重慶方言裡運用的是一種引申意，意味用尖銳的東西去刺。
示例：
“你個賴疙寶，剟一哈動一哈。”
“老師，我錯了。”
翻譯：
“你像個癞蛤蟆，戳一下動一下。”
“老師，我錯了。”
古語詞一般來源于古代的文言巨作，在現代漢語中使用得越來越少了，重慶方言裡一些明顯區别于普通話發音的言子，其實很有可能對應的是古語詞，這亦是一種文化的傳承吧！
以上就是對重慶方言中古語詞的盤點，你還知道重慶話裡邊有那些古語詞嗎？快點評論告訴遊品哦！
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
