當“盛唐第一旅行博主”遇到現代舞——慶回歸25周年 知名香港舞蹈家曹誠淵作品《我本楚狂人》開啟巡演

【《中國新聞》報記者 程小路 報道】“我本楚狂人，鳳歌笑孔丘。”千年前，李白登廬山，看銀河倒挂、黃雲萬裡，奇情美景盡付詩中。這位“盛唐第一旅行博主”的文字跨越曆史長河，讓今人得見古時月。近日，為慶祝香港回歸25周年，被譽為“中國現代舞拓荒者”的香港舞蹈家曹誠淵創作的舞劇《我本楚狂人》開啟全國巡演。從文字到舞蹈，藝術家們突破語言藩籬，帶領觀衆共赴山水花月之境。

《我本楚狂人》演出劇照。(受訪者供圖/《中國新聞》報發)

“今年是香港回歸祖國25周年，北京是國家的文化中心，《我本楚狂人》在北京首演，再到内地其他城市巡回演出，意義重大。”11月5日晚，北京東二環，在中央歌劇院金碧輝煌的新劇場裡，香港特别行政區政府駐北京辦事處主任梁志仁站在紅色幕布前，向來自香港多所高校以及新加坡、法國、美國共21所大學校友會的觀衆介紹主辦這場舞蹈巡演的緣由。之後，大幕拉開，舞者登場。

曹誠淵是舞劇《我本楚狂人》的創作者。他選擇了李白的26首詩歌作為創作文本，以《廬山謠》作序，以《臨終歌》為跋，另外24首則融入“山”“水”“花”“月”四幕——這也是李白詩歌中最喜歡用的四個主題。

在一個多小時的時間裡，14名來自北京“雷動天下”舞團的舞者向觀衆展示了對李白風骨、盛唐氣象及中華文明的奇思妙想。

北京首演後，舞團在上海、長沙、成都、重慶、深圳進行巡演。接受記者采訪時，曹誠淵一行因疫情取消了原定的濟南站演出，提前抵達長沙。時間寬裕了，但行程很快被各種交流活動占滿。

“李白是盛唐文化的代表。而盛唐是中國文化曆史上的高光時刻。”為了向自己心中“天才又天真”的詩人緻敬，曹誠淵在每一個細節都“無所不用其極”地用心。比如服裝，對應山水花月的分别是土褐、碧綠、朱紅、銀白四色，是從唐三彩的顔色中解構而來；又如配樂，皆出自唐代已有的樂器，笛子奏“山”，琵琶彈“水”，古琴弄“花”，二胡映“月”。

至于舞蹈動作，四幕裡出現了米開朗基羅的《創世紀》、拉斐爾的《雅典學院》、提香的《神聖與世俗之愛》及達芬奇《最後的晚餐》。在曹誠淵看來，盛唐這個藝術井噴的時代“隻有成熟期的歐洲文藝複興差可比拟”。于是，東方“詩仙”和西方“畫聖”充滿靈氣的文字與畫面，通過現代舞者的身體相遇。

“舞劇不是重現李白的人生，也不是演繹李白的詩歌，而是讓舞蹈、音樂、詩詞等藝術元素碰撞在一起，産生新的作品。”曹誠淵說，現代舞與中國傳統文化息息相關，反映的是現代人對當下生活的所思所想。“我崇拜李白的才情，又被他放縱不羁的生命曆程所震撼。舞蹈蘊含了我對李白人生的理解和感受，更是借李白的詩歌對自己的生活進行反思。”

1985年，《我本楚狂人》的20分鐘初稿在香港首演，曹誠淵正值而立。2020年，舞劇被打磨成70分鐘版，他也和吟出《廬山謠寄盧侍禦虛舟》的李白一樣進入耳順之年。數十年來，曹誠淵從香港一路北上，積極推動内地和香港的舞者交流。他秉持着藝術家的赤子之心和責任感，不斷為現代舞藝術“拓荒”。(完)